Wörterbuch Englisch Deutsch: Sicherheit

Übersetzung 1 - 50 von 294  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Sicherheit | - [Schutz etc.; Gewissheit etc.; Gewandtheit etc.]/die Sicherheiten [Bürgschaften etc.]
 edit 
SYNO   Bürgschaft | Sicherheit | Geborgenheit ... 
safety
1852
Sicherheit {f}
security
1350
Sicherheit {f}
certainty
502
Sicherheit {f} [Gewissheit]
assurance [self-assurance]
226
Sicherheit {f} [Selbstsicherheit]
surety
173
Sicherheit {f}
immunity
51
Sicherheit {f}
guarantee
46
Sicherheit {f}
certitude
35
Sicherheit {f}
sureness
34
Sicherheit {f}
dependability
29
Sicherheit {f}
safeness
29
Sicherheit {f}
guaranty
19
Sicherheit {f}
secureness
13
Sicherheit {f}
certitudes
9
Sicherheit {f}
2 Wörter: Andere
for use as collateralals Sicherheit
against collateral {adv}gegen Sicherheit
safe {adj}in Sicherheit
home free {adv}in Sicherheit
in safety {adv}in Sicherheit
in a safe place {adv}in Sicherheit
out of harm's way {adv} [idiom]in Sicherheit
assuredly {adv}mit Sicherheit
for sure {adv}mit Sicherheit
with certainty {adv}mit Sicherheit
with safety {adv}mit Sicherheit
without fail {adv}mit Sicherheit
for a certainty {adv}mit Sicherheit
most certainly {adv}mit Sicherheit [ganz gewiss]
with confidence {adv}mit Sicherheit [Zuversicht]
unsecured {adj}ohne Sicherheit
Safety first!Sicherheit zuerst!
for good measure {adv}zur Sicherheit
for safety's sake {adv}zur Sicherheit
to be safe {adv}zur Sicherheit
for security purposes {adv}zur Sicherheit [zu Sicherheitszwecken]
2 Wörter: Verben
to offer guaranteeSicherheit anbieten
to offer securitySicherheit bieten
to ensure safetySicherheit gewährleisten
to furnish securitySicherheit leisten
to give securitySicherheit leisten
to provide securitySicherheit leisten
to give securitySicherheit stellen
to provide bailSicherheit stellen
to provide securitySicherheit stellen
2 Wörter: Substantive
dead certaintyabsolute Sicherheit {f}
acceptable collateralakzeptable Sicherheit {f}
adequate collateralangemessene Sicherheit {f}
pol. national security <NS>äußere Sicherheit {f}
bankable securitybankfähige Sicherheit {f}
banking securitybankmäßige Sicherheit {f}
» Weitere 24 Übersetzungen für Sicherheit innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!