Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schlagzeilen

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
–
NOUN   die Schlagzeile | die Schlagzeilen
 edit 
headlines
232
Schlagzeilen {pl}
2 Wörter
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen liefern
journ. to generate headlinesSchlagzeilen machen
to make headlinesSchlagzeilen machen
journ. to be in the news (headlines)Schlagzeilen machen
to hit the headlines [idiom]Schlagzeilen machen [Redewendung]
journ. salacious headlinesanzügliche Schlagzeilen {pl}
big headlinesgroße Schlagzeilen {pl}
journ. lurid headlinesreißerische Schlagzeilen {pl}
bad headlines [fig.]schlechte Schlagzeilen {f} [fig.]
3 Wörter
journ. to dominate the headlinesdie Schlagzeilen beherrschen
to make headlinesfür Schlagzeilen sorgen
headline round-upZusammenfassung {f} der Schlagzeilen
4 Wörter
journ. to be headline newsin den Schlagzeilen sein
to make the headlinesin die Schlagzeilen geraten
to hit the headlines [idiom]in die Schlagzeilen geraten [Redewendung]
to hit the headlines [idiom]in die Schlagzeilen kommen
journ. huge headlinesSchlagzeilen {pl} in riesengroßen Lettern
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Paper [Ron Howard]Schlagzeilen
» Weitere 4 Übersetzungen für Schlagzeilen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!