Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Schelle | Übersetzung 1 - 7 von 7 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
tech. clamp | 223 Schelle {f} | ||||||||||
bell [small bell, handbell] | 84 Schelle {f} [Klingel] | ||||||||||
tech. clip | 31 Schelle {f} | ||||||||||
box on the ear | Schelle {f} [regional für Ohrfeige] | ||||||||||
to slap sb.'s face | jdm. eine Schelle geben [ugs.] [regional] [jdn. ohrfeigen] | ||||||||||
bibl. quote If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. [1 Cor. 13:1; ESV 2001] | Wenn ich mit Menschen- und mit Engelzungen redete, und hätte der Liebe nicht, so wäre ich ein tönend Erz oder eine klingende Schelle. [1. Kor. 13,1; Luther 1912] | ||||||||||
to bell the cat [idiom] | der Katze die Schelle umhängen [ugs.] [Redewendung] |
» Weitere 2 Übersetzungen für Schelle innerhalb von Kommentaren |