Wörterbuch Englisch Deutsch: Registration

Übersetzung 1 - 50 von 206  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a registration | registrations
 
SYNO   enrollment | registration | enrolment ... 
NOUN   die Registration | die Registrationen
 edit 
SYNO   Anmeldung | Einschreibung ... 
registration
1558
Anmeldung {f}
registration
186
Zulassung {f}
registration
101
Registrierung {f}
admin. automot. registration [coll.]
50
Fahrzeugschein {m}
registration
41
Einschreibung {f}
registration
35
Eintragung {f}
registration
21
Erfassung {f}
admin. registration
15
Meldewesen {n}
registration
5
Beurkundung {f}
mus. registrationRegistrierung {f} [z. B. Orgel, Cembalo]
registrationamtliche Eintragung {f}
automot. registration [Br.](amtliches) Kennzeichen {n}
2 Wörter: Substantive
aliens registrationRegistrierung {f} eines Ausländers
bike bicycle registrationFahrradregistrierung {f}
binding registrationverbindliche Anmeldung {f}
admin. birth registrationGeburtenregistrierung {f}
admin. birth registrationGeburtseintrag {m}
econ. business registrationGewerbeanmeldung {f}
co-registrationKoregistrierung {f}
company registrationFirmenregistrierung {f}
compulsory registrationAnmeldepflicht {f}
admin. compulsory registrationMeldepflicht {f}
educ. de-registration [removal from the register of students for any reason including graduation]Exmatrikulation {f}
deed registrationGrundbucheintragung {f}
law design registrationGeschmacksmustereintragung {f}
dynamic registrationdynamische Registrierung {f}
dent. facebow registrationGesichtsbogenregistrierung {f}
admin. automot. first registrationErstzulassung {f} <EZ>
MedTech. image registrationBildregistrierung {f}
late registrationNachmeldung {f}
mandatory registrationRegistrierungspflicht {f}
new registrationNeuanmeldung {f}
non-registrationNichtregistrierung {f}
dent. occlusal registrationokklusale Registrierung {f}
Internet online registrationOnline-Registrierung {f}
mus. organ registrationOrgelregistrierung {f}
sports player's registrationSpielerregistrierung {f}
econ. pre-registrationVoranmeldung {f}
educ. re-registrationRückmeldung {f} [an der Universität]
registration (desk)Anmeldung {f}
registration applicationRegistrierungsantrag {m}
admin. registration authorityAnmeldebehörde {f}
admin. registration authorityRegistrierungsbehörde {f}
comp. QM registration authority <RA> [body given the responsibility of maintaining lists of codes under international standards]Registrierungsstelle {f} [eine Instanz innerhalb einer Sicherheitsinfrastruktur]
agr. zool. registration cage [in animal husbandry]Registrierkäfig {m} [in der Tierhaltung]
admin. registration certificateAnmeldebescheinigung {f} [Meldebescheinigung]
admin. traffic registration certificateFahrzeugausweis {m} [schweiz.] [Fahrzeugschein/-brief]
admin. automot. registration certificateFahrzeugschein {m}
admin. registration certificateMeldebescheinigung {f}
registration confirmationAnmeldebestätigung {f}
» Weitere 20 Übersetzungen für Registration innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!