Wörterbuch Englisch Deutsch: Pelz

Übersetzung 1 - 20 von 20

EnglischDeutsch
NOUN   der Pelz | - [Material]/die Pelze [Sorten; Stücke]
 edit 
SYNO   [behaarte] Haut | Fell | Pelz
fur [thick fur, e.g. on a bear or fox]
1968
Pelz {m}
pelt
678
Pelz {m} [von Tieren]
zool. coat [of an animal]
48
Pelz {m}
zool. coat of an animalPelz {m}
2 Wörter
textil. fake furkünstlicher Pelz {m}
textil. faux furkünstlicher Pelz {m}
cloth. fur braPelz-BH {m}
3 Wörter
furred {adj}mit Pelz besetzt
cloth. fur-lined {adj}mit Pelz gefüttert
cloth. fur-trimmed {adj}mit Pelz verbrämt
woman in a furFrau {f} im Pelz
4 Wörter
to get at sb. [Br.] [coll.] [to criticize sb.]jdm. auf den Pelz rücken [Redewendung]
to come too close to sb.jdm. auf den Pelz rücken [ugs.] [Redewendung] [jdm. zu nahe kommen]
5+ Wörter
Let me have my cake and eat it, too. [idiom]Wasch mir den Pelz, aber mach mich nicht nass. [Redewendung]
to have a burr under one's saddle [Am.] [coll.] [idiom]eine Laus im Pelz haben [ugs.] [Redewendung]
animal with a valuable furTier {n} mit einem wertvollen Fell / Pelz
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Venus in FursVenus im Pelz [Leopold von Sacher-Masoch]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 7 Übersetzungen für Pelz innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!