Wörterbuch Englisch Deutsch: Out of memory

Übersetzung 1 - 50 von 68849  >>

EnglischDeutsch
comp. Out of memory.Platz im Hauptspeicher reicht nicht aus.
Teilweise Übereinstimmung
to blot out the memorydie Erinnerung auslöschen
in memory ofzum Andenken an
in memory of {prep}zur Erinnerung an [+Akk.]
of blessed memoryseligen Andenkens
of blessed memoryseligen Angedenkens
amount of memorySpeicherkapazität {f}
comp. amount of memorySpeichermenge {f}
bank of memorySpeichermodul {n}
med. defect of memoryGedächtnisschwäche {f}
psych. development of memoryGedächtnisentwicklung {f}
med. disturbance of memoryGedächtnisstörung {f}
med. disturbance of memoryMerkschwäche {f}
med. disturbances of memoryGedächtnisstörungen {pl}
biol. psych. function of memoryErinnerungsfunktion {f}
hist. history of memoryGedächtnisgeschichte {f}
med. lapse of memoryGedächtnislücke {f}
theatre lapse of memoryHänger {m}
med. loss of memoryGedächtnisschwund {m}
med. loss of memoryGedächtnisverlust {m}
med. memory of painSchmerzgedächtnis {n}
memory of placesOrtsgedächtnis {n}
model of memoryGedächtnismodell {n}
shortness of memorySchwäche {f} des Gedächtnisses
span of memoryGedächtnisspanne {f}
strength of memoryGedächtnisstärke {f}
med. weakness of memoryGedächtnisschwäche {f}
comp. memory software <memory sw>Speichersoftware {f} <Speicher-SW>
in memory of sb. {adv}in memoriam jd. [geh.] [nur mit nachfolgendem Namen; z. B.: in memoriam XY]
in memory of sb. {adv}in memoriam jds. [geh.] [nie mit direkt nachfolgendem Namen; z. B.: in memoriam des Schriftstellers XY]
in memory of this {adv}in Erinnerung hieran
assignment of memory spaceSpeicherbelegung {f}
sociol. community of (shared) memoryErinnerungsgemeinschaft {f}
slip of the memoryGedächtnisfehler {m}
film F In Search of MemoryAuf der Suche nach dem Gedächtnis - Der Hirnforscher Eric Kandel [Petra Seeger]
in memory of sb./sth. {adv}im Andenken an jdn./etw.
in silent memory (of sb.) {adv}in stillem Gedenken (an jdn.) [zum ehrenden Gedenken]
to cherish the memory of sb.jds. Andenken hochhalten
psych. to repress the memory of sth.die Erinnerung an etw.Akk. verdrängen
to the best of my memorysoweit ich mich erinnere
to suffer from lapses of memoryan Gedächtnisschwäche leiden
tech. fading memory of a materialGedächtnisschwund {m} eines Materials
UWH Memory of the World ProgrammeWeltdokumentenerbe {n}
in loving memory (of sb.) {adv} [idiom]in liebendem Angedenken (an jdn.)
idiom to have the memory of an elephantein Elefantengedächtnis haben
biol. psych. Baddeley's model of working memoryBaddeleys Arbeitsgedächtnismodell {n}
lit. F A Trace of Memory [Elizabeth Bailey]Harfenklang und zarte Küsse
art F The Persistence of Memory [S. Dalí]Die Beständigkeit der Erinnerung
hist. pol. politics of memory [treated as sg. or (less often) pl.]Erinnerungspolitik {f}
hist. pol. politics of memory [treated as sg. or (less often) pl.]Geschichtspolitik {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!