Wörterbuch Englisch Deutsch: One

Übersetzung 301 - 350 von 8151  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
PRON  one | one | one's ... 
 edit 
NOUN   a one | ones
one-sidednessEinseitigkeit {f}
one-sixteenthein Sechzehntel {n} [schweiz. meist {m}]
one-stateEinszustand {m}
one-tenthein Zehntel {n} [schweiz. meist {m}]
one-twentiethein Zwanzigstel {n} [schweiz. meist {m}]
sports one-two [football]Doppelpass {m}
one-upmanship[die Kunst, den Anderen um eine Nasenlänge voraus zu sein]
one-upmanship [coll.] [practice of gaining an advantage or feeling of superiority over another person]Ausstechen {n} [Übertreffen]
traffic one-way [coll.] [one-way street]Einbahnstraße {f}
comp. math. one's complementEinserkomplement {n} [selten] [Einerkomplement]
comp. math. one's complement [also: ones complement]Einerkomplement {n}
comp. math. one's complementsEinerkomplemente {pl}
one's hero [model]jds. Vorbild {n}
one's intentions [in respect to marriage]jds. Heiratsabsichten {pl}
one's ownsein Eigenes {n}
one's tuppenceworth [Irish] [Br.]seine (unmaßgebliche) Meinung {f}
one's turfsein Terrain {n}
market. personalized marketing <PM>One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing>
idiom plus one [partner or guest]Begleitung {f} [Partner oder Gast]
politest oneVerbindlichster {m} [Person]
politest one [female]Verbindlichste {f} [Person]
rebuked oneGemaßregelter {m}
sports route one [Br.] [jargon] [football][Spiel mit langen hohen Bällen] [Fußballtaktik]
self-canonisation [Br.] [by fixing a representative selection of one's most important works]Selbstkanonisierung {f}
self-canonization [by fixing a representative selection of one's most important works]Selbstkanonisierung {f}
sly onefalscher Kerl {m}
twenty-one [esp. Am.] [blackjack]Siebzehnundvier {n} [Kartenspiel]
wooden pannier [to be carried on one's back]Butte {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] [hölzerne Rückentrage]
work area [place where one's work is done as well as subjects one works on]Arbeitsfeld {n} [bezeichnet den Gegenstandsbereich der Arbeit, nicht den konkreten Arbeitsplatz]
3 Wörter: Andere
(one) hundred thousandth {adj} <100000th>hunderttausendste
math. (Then) one has ... [in equations]Es gilt (dann) ... [bei Gleichungen]
about one another {adv}übereinander [reden etc.]
about one another {adv}umeinander
above one's head {adv}bis über den Kopf
after one another {adv}einer nach dem anderen
after one year {adv}ein Jahr später
against one another {adv}gegeneinander
against one's conscience {adv}gegen das Gewissen
against one's will {adv}unfreiwillig
against one's will {adv}unfreiwilligerweise
all but onealle außer einem
all except onealle außer einem
all in one {adv}alles in einem
all one's life {adv}lebenslänglich
all one's life {adv}zeitlebens
all one's life {adv}das ganze Leben
all save onealle außer einem
all-in-one {adj} [attr.] [e.g. tool, computer, printer]Allzweck- [z. B. Werkzeug, Computer, Drucker]
alongside one another {adv}Seite an Seite
among one another {adv}untereinander
» Weitere 1860 Übersetzungen für One innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!