Wörterbuch Englisch Deutsch: Nummer

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Nummer | die Nummern
 edit 
SYNO   Kennziffer | Menge | Nr. | Nummer ... 
number
1852
Nummer {f}
shag [Br.] [vulg.]
505
Nummer {f} [ugs.] [Koitus]
stunt
112
Nummer {f} [Gag, Trick etc.]
film theatre RadioTV shtick [Yidd]
90
Nummer {f} [Komikernummer]
journ. publ. issue [of a periodical]
69
Nummer {f} [einer Zeitschrift]
film theatre RadioTV skit [act]
58
Nummer {f} [Sketch]
lay [vulg.] [sl.] [act of sexual intercourse]
48
Nummer {f} [ugs.] [salopp] [Koitus]
theatre routine
26
Nummer {f}
screw [vulg.] [coitus]
23
Nummer {f} [ugs.] [Koitus]
theatre turn [performance]
13
Nummer {f} [Auftritt]
number <no.>
12
Nummer {f} <Nr.>
mus. track [song]
7
Nummer {f}
theatre act
7
Nummer {f} [Teil einer Vorstellung / Show]
identification number <ID number>Identifikationsnummer {f} <ID-Nummer>
identification number <ID number>Identifizierungsnummer {f} <IdNr., ID-Nr., ID-Nummer>
EU [(identification) code of the institution]Institutionskennzeichen {n} <IK-Nummer, IKNR>
jobs employee numberMitarbeiternummer {f} <MA-Nummer>
turn ticketNummer {f} [die man z. B. in Ämtern, Wartezimmern von Kliniken ziehen muss]
mus. numberNummer {f} [Musikstück]
2 Wörter: Andere
unnumbered {adj}ohne Nummer
2 Wörter: Substantive
trick [Am.] [sl.](schnelle) Nummer {f} [ugs.] [Sexpartner]
rumpy-pumpy [chiefly Br.] [coll.](schnelle) Nummer {f} [ugs.] [unkomplizierter Geschlechtsverkehr]
telecom. premium rate number0190er-Nummer {f} [ugs.] [nur in Deutschland]
telecom. premium rate number0900er-Nummer {f} [ugs.]
journ. publ. back issue [of a publication]alte Nummer {f} [einer Zeitschrift usw.]
cheap shot [coll.]billige Nummer {f} [ugs.]
telecom. office (phone) numberBüro-Nummer {f} [Telefonnummer]
chem. CAS number <CAS No.> [CAS registry number]CAS-Nummer {f} <CAS-Nr.> [CAS-Registrierungsnummer]
econ. company numberCH-Nummer {f} [schweiz.]
FoodInd. E numberE-Nummer {f}
comp. EDP numberEDV-Nummer {f}
EU naut. European number of identification <ENI, ENI number>ENI-Nummer {f}
comm. EU EORI number [economic operators' registration and identification system]EORI-Nummer {f} [Nachfolger der Zollnummer (DE) auf EU-Ebene]
automot. chassis number <chassis no.>Fahrgestell-Nummer {f} <Fahrgestell-Nr.>
wrong numberfalsche Nummer {f}
consecutive numberfortlaufende Nummer {f}
sequential numberfortlaufende Nummer {f}
serial numberfortlaufende Nummer {f}
electr. tech. FRU number <FRU No., FRU no.>FRU-Nummer {f} <FRU-Nr.>
idiom big-wiggroße Nummer {f}
bigwig [coll.]große Nummer {f} [ugs.]
idiom big boygroße Nummer {f} [ugs.]
idiom big gun [coll.]große Nummer {f} [ugs.]
idiom big shot [coll.]große Nummer {f} [ugs.]
idiom big wheel [Am.] [coll.]große Nummer {f} [ugs.]
idiom tall poppy [esp. Aus.]große Nummer {f} [ugs.] [bedeutende, einflussreiche Persönlichkeit]
identification numberID-Nummer {f}
print publ. ISB number <ISBN>ISB-Nummer {f} <ISBN> [Internationale Standardbuchnummer]
publ. ISBN number [coll.] [International Standard Book Number]ISBN-Nummer {f} [ugs.] [Internationale Standardbuchnummer]
EU Kemler number [hazard identification number]Kemler-Nummer {f} [Nummer zur Kennzeichnung der Gefahr]
» Weitere 26 Übersetzungen für Nummer innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!