Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
Leben
Übersetzung
1 - 50
von
1023
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
–
NOUN
1
das Leben
[Lebendigsein, Existieren; Dauer
/
Verlauf des Daseins, Lebensweise, Lebensinhalt]
|
[selten]
die
Leben
edit
NOUN
2
das Leben
[Alltag; Gesamtheit der Lebensformen
/
Vorgänge, Betriebsamkeit]
|
-
edit
VERB
leben
|
lebte
|
gelebt
edit
SYNO
existieren
|
leben
|
hausen
|
wohnen
...
existieren
|
leben
hausen
|
leben
|
wohnen
Bestehen
|
Dasein
|
Existenz
|
Leben
©
OpenThesaurus.de
to
live
5353
leben
to
subsist
[make
a
living,
live
on]
371
leben
to
exist
[live]
215
leben
to
home
[reside]
19
leben
[wohnen]
to
live
for
sth.
etw.
leben
[geh.]
[für
etw.
leben
]
to
be
alive
leben
Substantive
life
3033
Leben
{n}
lives
356
Leben
{pl}
being
[existence]
173
Leben
{n}
lifetime
70
Leben
{n}
living
65
Leben
{n}
existence
27
Leben
{n}
animation
12
Leben
{n}
activity
11
Leben
{n}
2 Wörter: Andere
alive
{adj}
am
Leben
for
one's
whole
life
{adv}
jds.
ganzes
Leben
life-giving
{adj}
Leben
spendend
[geh.]
lifeless
{adj}
[planet]
ohne
Leben
[nachgestellt]
for
dear
life
{adv}
um
jds.
Leben
animated
{adj}
voll
Leben
live
voll
Leben
lusty
{adj}
[person]
voller
Leben
[nachgestellt]
brimful
of
life
{adj}
[postpos.]
voller
Leben
[nachgestellt]
full
of
life
{adj}
[postpos.]
voller
Leben
[nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to
bach
it
[Am.]
[coll.]
allein
leben
to
live
by
oneself
allein
leben
to
live
in
comfort
angenehm
leben
to
live
poorly
ärmlich
leben
to
live
with
sb.
bei
jdm.
leben
to
live
modestly
bescheiden
leben
to
live
in
a
small
way
bescheiden
leben
to
live
a
Christian
life
christlich
leben
to
live
in
solitude
einsam
leben
to
lead
a
lonely
life
einsam
leben
to
live
a
solitary
life
einsam
leben
to
breathe
life
into
sth.
etw.
Akk.
Leben
einflößen
to
breathe
life
into
sth.
etw.
Akk.
Leben
einhauchen
to
eat
no
meat
[on
principle]
fleischlos
leben
to
go
the
pace
flott
leben
to
live
like
a
queen
[idiom]
fürstlich
leben
[Frau]
to
live
like
a
king
[idiom]
fürstlich
leben
[Mann]
philos.
to
live
dangerously
gefährlich
leben
[Nietzsche
etc.]
to
live
modestly
genügsam
leben
to
live
a
healthy
life
gesund
leben
to
live
more
healthily
gesünder
leben
to
be
estranged
[living
apart]
getrennt
leben
to
be
separated
getrennt
leben
to
live
apart
getrennt
leben
to
live
separate
getrennt
leben
relig.
to
live
like
a
saint
heiligmäßig
leben
» Weitere
104
Übersetzungen für
Leben
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!