Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Lager

Übersetzung 1 - 50 von 139  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a lager | lagers
 edit 
NOUN2   lager [type of beer] | -
 
SYNO   lager | lager beer | laager
NOUN   das Lager | die Lager/[Kaufmannssprache: Warenvorräte] Läger
 edit 
SYNO   Basis | Lager | Stützpunkt | Lager ... 
brew to lager sth. [to store beer during a period of aging]etw.Akk. lagern [bes. in Lagerkellern, Bierkellern]
Substantive
archi. comm. warehouse
1909
Lager {n} [Lagerhaus]
comm. stock
1854
Lager {n} [Warenbestand]
tech. bearing
776
Lager {n} [z. B. Kugellager]
camp
500
Lager {n} [Camp]
zool. lair
366
Lager {n} [eines wilden Tieres]
encampment
357
Lager {n} [Camp]
comm. store [storing place]
276
Lager {n} [Warenlager]
pol. faction
229
Lager {n} [innerhalb einer Partei]
compound
165
Lager {n} [für Gefangene, Arbeiter etc.]
brew lager
142
Blondes {n} [ugs.] [helles Bier]
brew lager
85
Lagerbier {n}
archi. storehouse
80
Lager {n} [Lagerhaus]
pol. camp [fig.]
63
Lager {n} [fig.]
zool. den
39
Lager {n}
furn. geol. bed
35
Lager {n} [Liegestatt, Lagerstätte]
geol. mining deposit
26
Lager {n} [Lagerstätte]
encampments
23
Lager {pl}
camps
19
Lager {pl}
brew lager
16
Lager {n}
comm. storehouses
10
Lager {pl}
comm. storage placeLager {n} [Lagerraum, Lagerfläche]
couch [bed]Lager {n} [poet.]
brew lager beerLagerbier {n}
2 Wörter: Andere
comm. ex stock {adv} <ex stk, X stk>ab Lager
comm. ex warehouse {adv}ab Lager
comm. from stock {adv}ab Lager
comm. off the shelf {adv}ab Lager
comm. stocked {adj}am Lager
on hand {adv} {adj}auf Lager
comm. stocked {adv} {adj}auf Lager [nachgestellt]
comm. in stock {adj} {adv} [postpos.]auf Lager [nachgestellt]
in store {adj} {adv} [postpos.]auf Lager [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
comm. to reduce inventoryLager abbauen
comm. to reduce stockLager abbauen
2 Wörter: Substantive
engin. tech. sealed bearingabgedichtetes Lager {n}
automated warehouseautomatisiertes Lager {n}
pol. Brexit camp [fig.] [group of Brexit supporters]Brexit-Lager {n} [Gemeinschaft der Brexit-Befürworter]
hist. DP-camp [displaced persons camp]DP-Lager {n}
gastr. dark lagerdunkles Lagerbier {n}
brew bottle of lagerFlasche {f} Lagerbier
pol. enemy campgegnerisches Lager {n}
cachegeheimes Lager {n} [für Proviant, Waffen]
brew lagerhelles Bier {n}
automot. tech. rear bearinghinteres Lager {n}
tech. hydrodynamic bearinghydrodynamisches Lager {n}
pol. communist campkommunistisches Lager {n}
tech. conical bearingkonisches Lager {n}
pol. conservative campkonservatives Lager {n}
tech. stainless steel bearingNiro-Lager {n}
» Weitere 33 Übersetzungen für Lager innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!