Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Inhaber

Übersetzung 1 - 50 von 81  >>

EnglischDeutsch
–
NOUN   der Inhaber | die Inhaber
 edit 
SYNO   Besitzer | Eigentümer | Eigner ... 
fin. bearer
524
Inhaber {m}
pol. incumbent
379
Inhaber {m} [eines Amtes]
owner
282
Inhaber {m}
holder
201
Inhaber {m}
proprietor <prop., propr.>
181
Inhaber {m} <Inh.>
occupant [of an office, charge, appointment etc.]
164
Inhaber {m} [eines Amts etc.]
comm. gastr. keeper
38
Inhaber {m}
bondholder
17
Inhaber {m}
holders
16
Inhaber {pl}
person in possessionInhaber {m}
possessorsInhaber {pl}
2 Wörter: Substantive
sole holderalleiniger Inhaber {m}
registered holdereingetragener Inhaber {m} [von Wertpapieren]
green card holderGreencard-Inhaber {m} [ein in den USA dauerhaft niedergelassener Ausländer]
law bona fide holdergutgläubiger Inhaber {m}
holder for the time beingjeweiliger Inhaber {m}
lawful holderrechtmäßiger Inhaber {m}
holder in due courserechtmäßiger Inhaber {m}
active proprietortätiger Inhaber {m}
fin. beneficial ownerwirtschaftlicher Inhaber {m}
3 Wörter: Verben
to convey to the bearerdem Inhaber übertragen
to pay the bearerdem Inhaber zahlen
3 Wörter: Substantive
pretenderangeblich rechtmäßiger Inhaber {m}
majority shareholderInhaber {m} der Aktienmehrheit
holder of the depositInhaber {m} der Einlage
owner of the means of productionInhaber {m} der Produktionsmittel
law title bearerInhaber {m} des Rechtsanspruchs
holder of a shareInhaber {m} einer Aktie
proprietor of a bankInhaber {m} einer Bank
holder of a bank customer cardInhaber {m} einer Bankkundenkarte
owner of a factoryInhaber {m} einer Fabrik
owner of a firmInhaber {m} einer Firma
holder of a callInhaber {m} einer Kaufoption
concessionaireInhaber {m} einer Konzession
holder of a credit cardInhaber {m} einer Kreditkarte
holder of a licence [Br.]Inhaber {m} einer Lizenz
bondholderInhaber {m} einer Obligation
holder of a bondInhaber {m} einer Obligation
debenture holderInhaber {m} einer Schuldverschreibung
loan stockholderInhaber {m} einer Schuldverschreibung
put holderInhaber {m} einer Verkaufsoption
holder of a putInhaber {m} einer Verkaufsoption
insur. policyholderInhaber {m} einer Versicherungspolice
insur. policy holderInhaber {m} einer Versicherungspolice
permit holderInhaber {m} einer Zulassung
proprietor of an enterpriseInhaber {m} eines Betriebes
hist. KomturInhaber {m} eines Komturkreuzes
owner of a patentInhaber {m} eines Patents
taker-out of a patentInhaber {m} eines Patents
bearer of a check [Am.]Inhaber {m} eines Schecks
» Weitere 25 Übersetzungen für Inhaber innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!