Wörterbuch Englisch Deutsch: Geheimnis

Übersetzung 1 - 50 von 142  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Geheimnis | die Geheimnisse
 edit 
SYNO   Geheimnis | Mysterium | Phänomen ... 
secret
4219
Geheimnis {n}
mystery
581
Geheimnis {n}
arcanum
27
Geheimnis {n}
hugger-mugger [rare] [secret]Geheimnis {n}
2 Wörter: Substantive
best-kept secretbestgehütetes Geheimnis {n}
enduring mysterybleibendes Geheimnis {n}
open secretoffenes Geheimnis {n}
shocking secretschockierendes Geheimnis {n}
profound secretstrenges Geheimnis {n}
dark secrettiefes Geheimnis {n}
deep secrettiefes Geheimnis {n}
unsolved mysteryungelöstes Geheimnis {n}
hidden secretverborgenes Geheimnis {n}
3 Wörter: Andere
sb. wormed a secret out of sb.jd. entlockte jdm. ein Geheimnis
worming a secret out of sb. {pres-p}jdm. ein Geheimnis entlockend
3 Wörter: Verben
to clear up the mysterydas Geheimnis aufklären
to reveal a secretein Geheimnis aufdecken
to clear up a mysteryein Geheimnis aufklären
to blurt out a secretein Geheimnis ausplaudern
to let out a secretein Geheimnis ausplaudern
to spy into a secretein Geheimnis ausspionieren
to keep a secretein Geheimnis bewahren
to penetrate a mysteryein Geheimnis durchschauen
to unlock a secretein Geheimnis entschlüsseln
to penetrate into a secretein Geheimnis ergründen
to harbor a secret [Am.]ein Geheimnis hegen
to harbour a secret [Br.]ein Geheimnis hegen
to sift out a secretein Geheimnis herausfinden
to screw out a secretein Geheimnis herauspressen
to disclose a secretein Geheimnis lüften
to lift a secretein Geheimnis lüften
to reveal a secretein Geheimnis lüften [fig.]
to confide a secretein Geheimnis mitteilen
to betray a secretein Geheimnis preisgeben
to disclose a secretein Geheimnis preisgeben
to let out a secretein Geheimnis preisgeben
to divulge a secretein Geheimnis preisgeben [lüften]
to betray a secretein Geheimnis verraten
to break a secretein Geheimnis verraten
to reveal a secretein Geheimnis verraten
to tell a secretein Geheimnis verraten
to give away a secretein Geheimnis verraten
to let out a secretein Geheimnis verraten
idiom to let the cat out of the bagein Geheimnis verraten
to keep a secretein Geheimnis wahren
to wrest a secret from sb.jdm. ein Geheimnis abringen
to tell sb. a secret [confide]jdm. ein Geheimnis anvertrauen
to confide a secret to sb.jdm. ein Geheimnis anvertrauen
to entrust sb. with a secretjdm. ein Geheimnis anvertrauen
to draw a secret from sb.jdm. ein Geheimnis entlocken
» Weitere 23 Übersetzungen für Geheimnis innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!