Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Furcht
Übersetzung
1 - 50
von
88
>>
Englisch
Deutsch
–
NOUN
die
Furcht
|
-
edit
SYNO
Angst
|
Angstgefühl
|
Bammel
[ugs.]
...
Angst
|
Angstgefühl
|
Bammel
[ugs.]
|
Bedrohungsgefühl
|
Befürchtung
|
Beklemmung
|
Beklommenheit
|
Besorgnis
|
Fracksausen
[ugs.]
|
Furcht
|
Muffe
[ugs.]
|
Muffensausen
[ugs.]
|
Scheu
|
Schiss
[ugs.]
|
Sorge
©
OpenThesaurus.de
fear
[of
sb.
/
sth.]
987
Furcht
{f}
[vor
jdm.
/
etw.]
anxiety
[fear,
dread]
277
Furcht
{f}
fright
263
Furcht
{f}
apprehension
218
Furcht
{f}
alarm
[fear]
83
Furcht
{f}
awe
[archaic]
[fear]
67
Furcht
{f}
apprehensibility
18
Furcht
{f}
2 Wörter: Andere
forbidding
{adj}
[terrifying]
Furcht
einflößend
terrifying
{adj}
Furcht
einflößend
terrifying
{adj}
Furcht
erregend
without
fear
{adj}
ohne
Furcht
unafraid
{adj}
ohne
Furcht
[nachgestellt]
in
fear
{adv}
voll
Furcht
with
fear
{adv}
vor
Furcht
2 Wörter: Verben
to
awe
[rare]
[frighten]
Furcht
einflößen
to
arouse
fear
Furcht
erregen
to
arouse
fears
Furcht
erzeugen
to
radiate
fear
Furcht
verbreiten
to
spread
fear
Furcht
verbreiten
to
banish
fear
Furcht
vertreiben
2 Wörter: Substantive
dread
of
sb.
/
sth.
[fear]
Furcht
{f}
vor
jdm.
/
etw.
sudden
fear
jähe
Furcht
{f}
abject
fear
jämmerliche
Furcht
{f}
servile
fear
knechtische
Furcht
{f}
deep-seated
fear
tiefsitzende
Furcht
{f}
3 Wörter: Andere
for
fear
of
sth.
{adv}
aus
Furcht
vor
etw.
Dat.
lest
{conj}
[formal
or
literary]
[for
fear
that;
in
order
to
prevent]
aus
Furcht
,
dass
[um
zu
verhindern,
dass;
damit
nicht]
for
fear
that
...
aus
Furcht
,
dass
...
blind
with
fear
{adj}
[fig.]
[postpos.
or
pred.]
blind
vor
Furcht
[fig.]
[nachgestellt]
alarmed
{adj}
{past-p}
in
Furcht
versetzt
apprehensive
of
sth.
{adv}
in
Furcht
vor
etw.
Dat.
afraid
of
sb.
/
sth.
{adv}
in
Furcht
vor
jdm.
/
etw.
fearful
of
sb.
/
sth.
{adv}
in
Furcht
vor
jdm.
/
etw.
under
great
apprehensions
{adv}
in
großer
Furcht
stricken
with
fear
{adj}
[postpos.]
von
Furcht
ergriffen
overcome
by
fear
{adj}
[postpos.]
von
Furcht
überwältigt
shaking
with
fear
{adj}
{pres-p}
[postpos.]
vor
Furcht
zitternd
3 Wörter: Verben
to
dissipate
fear
die
Furcht
zerstreuen
to
banish
a
fear
eine
Furcht
vertreiben
to
still
sb.'s
fears
jdm.
die
Furcht
nehmen
to
have
no
fear
keine
Furcht
haben
[geh.]
to
strike
with
awe
mit
Furcht
erfüllen
to
be
apprehensive
of
sth.
vor
etw.
Dat.
Furcht
haben
to
yell
with
fear
vor
Furcht
aufschreien
to
blanch
with
fear
vor
Furcht
erbleichen
to
be
afraid
of
sb.
/
sth.
vor
jdm.
/
etw.
Furcht
haben
3 Wörter: Substantive
tremor
of
fear
Beben
{n}
der
Furcht
AIDS
scare
Furcht
{f}
vor
AIDS
psych.
fear
of
tapeworms
[teniophobia]
Furcht
{f}
vor
Bandwurminfektion
psych.
xenophobia
Furcht
{f}
vor
Fremden
» Weitere
11
Übersetzungen für
Furcht
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!