Wörterbuch Englisch Deutsch: Fehler

Übersetzung 1 - 50 von 410  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Fehler | die Fehler
 edit 
SYNO   Defekt | Defizit | Fehler ... 
flaw
2779
Fehler {m} [v. Charakter, Ware]
mistake
2320
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
fault
938
Fehler {m} [im Sport, Mangel]
error
867
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
blemish
697
Fehler {m}
blunder
697
Fehler {m}
comp. bug
379
Fehler {m}
defect
323
Fehler {m} [Mangel]
lapse
298
Fehler {m}
vice
237
Fehler {m}
faults
136
Fehler {pl}
mistakes
126
Fehler {pl}
stumble
74
Fehler {m}
slip [mistake]
73
Fehler {m}
comm. nonconformance [product]
48
Fehler {m}
imperfection
43
Fehler {m}
rap [Am.] [sl.] [negative quality]
43
Fehler {m}
math. tech. uncertainty
32
Fehler {m}
deficiency
29
Fehler {m}
errors
25
Fehler {pl}
glitch [coll.] [fault]
24
Fehler {m} [Störung]
bobble
20
Fehler {m}
demerit [defect]
18
Fehler {m}
ricket [Br.] [sl.] [mistake, error]
15
Fehler {m}
booboo [coll.]
14
Fehler {m}
bad
11
Fehler {m}
blue [Aus., NZ] [coll.] [mistake]Fehler {m}
boo-boo [coll.]Fehler {m}
non-conformanceFehler {m}
QM nonconformity [non-fulfillment of requirements]Fehler {m} [Nichterfüllung einer Anforderung]
comp. hard failureHardwarefehler {m} <HW-Fehler>
comp. tech. hardware faultHardwarefehler {m} <HW-Fehler>
2 Wörter: Andere
My bad! [Am.] [sl.]Mein Fehler!
My mistake.Mein Fehler.
flawless {adj}ohne Fehler
blemishless {adj}ohne Fehler [nachgestellt]
defective {adj}voller Fehler [nachgestellt]
comp. bug-ridden {adj}voller Fehler [nachgestellt]
bristling with mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
full of mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
packed with mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to commit errorsFehler begehen
comp. to patchFehler beheben
to troubleshootFehler beheben
to amend errorsFehler berichtigen
to correct errorsFehler berichtigen
to debugFehler beseitigen
to smooth away faultsFehler beseitigen
to carp atFehler finden
to locate errorsFehler finden
» Weitere 101 Übersetzungen für Fehler innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!