Wörterbuch Englisch → Deutsch: Familiarity | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
Englisch | Deutsch | |||||||||||||||
| – | |||||||||||||||
familiarity | 606 Vertrautheit {f} | |||||||||||||||
familiarity | 342 Vertraulichkeit {f} | |||||||||||||||
familiarity | 289 Aufdringlichkeit {f} | |||||||||||||||
familiarity | 42 Bekanntsein {n} | |||||||||||||||
familiarity [knowledge] | 24 Kenntnis {f} | |||||||||||||||
familiarity | 14 Bewandertheit {f} | |||||||||||||||
familiarity | 9 Familiarität {f} [geh.] | |||||||||||||||
familiarity | plumpe Vertraulichkeit {f} | |||||||||||||||
2 Wörter | ||||||||||||||||
familiarity (with) | Vertrautheit {f} (mit) | |||||||||||||||
sociol. familiarity principle | Familiaritätsprinzip {n} | |||||||||||||||
familiarity with sth. | Vorwissen {n} über etw.Akk. | |||||||||||||||
3 Wörter | ||||||||||||||||
Familiarity breeds contempt. | Zu viel Vertraulichkeit schadet nur. | |||||||||||||||
to treat sb. with familiarity | jdn. mit Vertraulichkeit behandeln | |||||||||||||||
(degree of) familiarity | Bekanntheitsgrad {m} | |||||||||||||||
attempts at familiarity | plumpe Annäherungsversuche {pl} | |||||||||||||||
degree of familiarity | Vertrautheitsgrad {m} | |||||||||||||||
4 Wörter | ||||||||||||||||
familiarity (with other languages) | Kenntnis {f} (anderer Sprachen) | |||||||||||||||
5+ Wörter | ||||||||||||||||
familiarity with the basics of a subject | Vorkenntnis {f} |