Wörterbuch Englisch Deutsch: Erhalt

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
NOUN   der Erhalt | -
 edit 
SYNO   Bewahrung | Erhalt | Erhaltung
receipt [act of receiving]
496
Erhalt {m} [Empfang]
retention [act of retaining]
205
Erhalt {m} [Erhaltung]
preservation
139
Erhalt {m} [Erhaltung]
salvage
22
Erhalt {m} [Erhaltung]
continuation [e.g. of a discounted diesel price for farmers]Erhalt {m} [Andauern, Fortbestehen]
upkeepErhalt {m} [Erhaltung]
2 Wörter
after receiving sth. {adv}nach Erhalt etw.Gen.
3 Wörter
on receipt {adv}(sofort) nach Erhalt
comm. immediately upon receipt {adv}sofort nach Erhalt
payable on receipt {adj}zahlbar bei Erhalt
receipt of an invoiceErhalt {m} einer Rechnung
receipt of a letterErhalt {m} eines Briefes
receipt of a letterErhalt {m} eines Schreibens
receipt of moneyErhalt {m} von Geld
payment upon receiptZahlung {f} bei Erhalt
4 Wörter
upon receipt of the documents {adv}bei Erhalt der Dokumente
on receipt of this letterbei Erhalt dieses Schreibens
after receiving your letter {adv}nach Erhalt Ihres Briefes
5+ Wörter
Please acknowledge receipt of this letter.Bitte bestätigen Sie den Eingang / Erhalt dieses Schreibens.
Please advise upon receipt. [coll.]Bitte um Rückmeldung bei Erhalt.
Payable on receipt of invoice.Zahlbar nach Erhalt der Rechnung.
to sign for receipt of goodsden Erhalt der Ware quittieren
payment on invoiceZahlung {f} bei Erhalt der Rechnung
payment on receipt of invoiceZahlung {f} bei Erhalt der Rechnung
Fiktion (Literatur und Film)
mus. F Uphold us, Lord, within thy wordErhalt uns Herr, bei deinem Wort [J. S. Bach, BWV 126]
» Weitere 2 Übersetzungen für Erhalt innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!