Wörterbuch Englisch Deutsch: Entwurf

Übersetzung 1 - 60 von 60

EnglischDeutsch
NOUN   der Entwurf | die Entwürfe
 edit 
SYNO   Entwurf | Gesetzentwurf ... 
draft [preliminary version]
4306
Entwurf {m}
outline
1492
Entwurf {m}
blueprint
885
Entwurf {m}
design
588
Entwurf {m}
plan
237
Entwurf {m}
plot [plan, diagram]
235
Entwurf {m}
layout
211
Entwurf {m}
sketch
197
Entwurf {m}
scheme
172
Entwurf {m}
concept [blue print, rough copy]
103
Entwurf {m}
law pol. bill [draft of a law]
89
Entwurf {m} [Gesetzesentwurf]
conception
64
Entwurf {m}
project [concept]
40
Entwurf {m}
delineation
39
Entwurf {m}
philat. essay
35
Entwurf {m}
projection
31
Entwurf {m}
art cartoon
20
Entwurf {m}
archi. architect's planEntwurf {m}
rough copyEntwurf {m}
2 Wörter: Substantive
comp. computer-aided design <CAD>computerunterstützter Entwurf {m}
final draftendgültiger Entwurf {m}
rough sketcherster Entwurf {m}
tentative drafterster Entwurf {m}
rough draftgrober Entwurf {m}
rough sketchgrober Entwurf {m}
econ. EU QM committee draft <CD>Komitee-Entwurf {m}
crude designkunstloser Entwurf {m}
minutekurzer Entwurf {m}
layout draftLayout-Entwurf {m}
reimaginationneuer Entwurf {m}
draft standardNorm-Entwurf {m} <N-E>
comp. object-oriented design [programming methodology]objektorientierter Entwurf {m}
comp. computer-aided design <CAD>rechnergestützter Entwurf {m}
rough castroher Entwurf {m}
rude designroher Entwurf {m}
comp. software designSoftware-Entwurf {m}
draft prestandard / pre-standardVornorm-Entwurf {m} <VN-E>
3 Wörter: Verben
to draw up a drafteinen Entwurf aufsetzen
to accomplish a designeinen Entwurf ausführen
to applaud a designeinen Entwurf billigen
to approve of a designeinen Entwurf billigen
to knock up a draft [coll.]einen Entwurf zimmern [ugs.]
3 Wörter: Substantive
econ. QM draft audit reportEntwurf {m} des Auditberichts
draft of a speechEntwurf {m} einer Rede
draft of a land-use planEntwurf {m} eines Bauleitplans
draft of a reportEntwurf {m} eines Berichts
draft of a letterEntwurf {m} eines Briefes
pol. draft communiquéEntwurf {m} eines Kommunikees [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Entwurf eines Kommuniqué]
pol. draft communiquéEntwurf {m} eines Kommuniqués
comp. design by contract <DbC>Entwurf {m} gemäß Vertrag
modular designEntwurf {m} in Modulbauweise
law draft amendmentEntwurf {m} zur Novelle
EU draft European Standard <prEN>Europäischer Norm-Entwurf {m}
electr. tech. full-custom design <FCD>Full-Custom-Entwurf {m}
electr. tech. semi-custom designSemi-Custom-Entwurf {m}
4 Wörter: Substantive
pol. draft of a treatyEntwurf {m} eines Vertrags / Vertrages
EU committee draft for voting <CDV>Komitee-Entwurf {m} zur Abstimmung
5+ Wörter: Andere
built to an American designnach einem amerikanischen Entwurf gebaut
5+ Wörter: Substantive
law draft of the amendment of ...Entwurf {m} zur Novellierung der / des ...
Fiktion (Literatur und Film)
lit. philos. F Process and Reality: An Essay in Cosmology [A.N. Whitehead]Prozeß und Realität: Entwurf einer Kosmologie
» Weitere 14 Übersetzungen für Entwurf innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!