Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Einlass | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
inlet | 590 Einlass {m} | ||||||||||
admittance | 485 Einlass {m} | ||||||||||
admission | 124 Einlass {m} | ||||||||||
intake | 68 Einlass {m} | ||||||||||
admittance | 8 Einlaß {m} [alt] | ||||||||||
entry gate | Einlass {m} | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
no entry | kein Einlass | ||||||||||
to request admittance | Einlass begehren [geh.] | ||||||||||
to request admission | Einlass begehren [geh.] [um Einlass bitten] | ||||||||||
to get access | Einlass finden | ||||||||||
automot. inlet manifold | Einlass-Krümmer {m} | ||||||||||
free admission | freier Einlass {m} | ||||||||||
3 Wörter | |||||||||||
doors open 6 pm | Einlass 18.00 Uhr | ||||||||||
to refuse admission | den Einlass verweigern | ||||||||||
to knock for admittance | klopfend Einlass begehren [geh.] | ||||||||||
4 Wörter | |||||||||||
Admission by ticket only! | Einlass nur mit Eintrittskarte! | ||||||||||
to force an entrance | sichDat. gewaltsam Einlass verschaffen | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
to force an entrance | sichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen | ||||||||||
to break in | sichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen [einbrechen] | ||||||||||
to break and enter | sichDat. mit Gewalt Einlass verschaffen [einbrechen] |