Wörterbuch Englisch Deutsch: Durcheinander

Übersetzung 1 - 50 von 156  >>

EnglischDeutsch
ADJ   durcheinander [indekl.] [nur prädikativ oder adverbial, nicht attributiv]
 edit 
NOUN   das Durcheinander | -
 edit 
SYNO   chaotisch | durcheinander | konfus ... 
confused {adj}
4088
durcheinander [ugs.] [verwirrt]
flustered {adj}
1711
durcheinander [nur prädikativ] [Person]
upset {adj} [distraught]
1021
durcheinander [ugs.] [bestürzt]
messy {adj} [untidy, involving a mess]
592
durcheinander [nur prädikativ] [unordentlich, chaotisch]
bedlam {adj}
483
durcheinander [wie im Tollhaus]
muddled {adj}
443
durcheinander [ugs.] [verwirrt]
jumbled {adj}
291
durcheinander
discombobulated {adj} [coll.]
114
durcheinander
promiscuously {adv} [in an indiscriminate manner]
57
durcheinander [in Unordnung]
befuddled {adj} [bewildered]
32
durcheinander [ugs.] [verwirrt]
bumfuzzled {adj} [Am.] [coll.]
15
durcheinander [nur prädikativ] [ugs.] [Person]
mazed {adj} [dialectical] [bewildered]
6
durcheinander [ugs.] [Person]
higgledy-piggledy {adv} [coll.]durcheinander
pell-mell {adv}durcheinander
upside down {adj} {adv}durcheinander
in a muddle {adv}durcheinander
in a shambles {adv}durcheinander
all over the place {adj} {adv} [disorganised, confused, also of persons] [idiom]durcheinander
all over the shop {adv} [Br.] [coll.] [idiom] [in a state of disorder]durcheinander
upside-down {adj} {adv} [in great disorder]durcheinander [in großer Unordnung]
balled up {adj} [Am.] [coll.] [confused]durcheinander [nur prädikativ] [ugs.] [verwirrt]
in confusion {adv}durcheinander [ugs.] [verwirrt]
Substantive
mess
2551
Durcheinander {n}
clutter
1952
Durcheinander {n}
tangle
1902
Durcheinander {n}
muddle
796
Durcheinander {n}
mayhem
784
Durcheinander {n}
jumble
683
Durcheinander {n}
shambles [coll.]
594
Durcheinander {n}
huddle
455
Durcheinander {n}
confusion
374
Durcheinander {n}
hodgepodge [Am.]
344
Durcheinander {n}
bedlam
264
Durcheinander {n}
welter
261
Durcheinander {n}
muss [Am.] [coll.]
248
Durcheinander {n}
medley
228
Durcheinander {n}
fluster
94
Durcheinander {n}
chaos
90
Durcheinander {n}
disorder
79
Durcheinander {n}
gallimaufry
67
Durcheinander {n}
hotchpotch
56
Durcheinander {n}
turmoil [confusion]
38
Durcheinander {n} [Verwirrung]
derangement [of order]
35
Durcheinander {n}
pie [fig.]
34
Durcheinander {n}
moil [archaic, dialect or Am.]
25
Durcheinander {n}
babel [confusion]
17
Durcheinander {n}
topsyturvydom
17
Durcheinander {n}
mixup
16
Durcheinander {n}
ballup [Am.]
11
Durcheinander {n}
mix [coll.] [jumble]
10
Durcheinander {n}
» Weitere 26 Übersetzungen für Durcheinander innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!