Dictionary English German: Dunst

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
NOUN   der Dunst | die Dünste
 edit 
SYNO   Dunst | Qualm | Dunstschleier | Rauch ... 
haze
2068
Dunst {m}
mist
589
Dunst {m}
vapor [Am.]
503
Dunst {m}
damp
365
Dunst {m}
vapour [Br.]
96
Dunst {m}
fume
31
Dunst {m}
meteo. brume [rare]
21
Dunst {m}
auraDunst {m}
gastr. coarse-grained flourDunst {m} [griffiges Getreidemehl]
2 Words
vaporless {adj} [Am.]ohne Dunst
vapourless {adj} [Br.]ohne Dunst
ecol. meteo. Arctic hazearktischer Dunst {m}
sheer inventionblauer Dunst {m} [fig.]
cigarette smokeblauer Dunst {m} [fig.] [Zigarettenrauch]
meteo. mist [WMO code 10]feuchter Dunst {m} [relative Feuchte 80 %]
meteo. haze [WMO code 05]trockener Dunst {m} [relative Feuchte < 80 %]
3 Words
No idea!Keinen (blassen) Dunst! [ugs.] [Keine Ahnung!]
to get whiff of sth. [fig.] [rare] [come to know sth.]Dunst von etw.Dat. bekommen [fig.] [etw. erfahren]
to pull the wool over sb.'s eyes [idiom]jdm. blauen Dunst vormachen [Redewendung]
4 Words
The mist is clearing away.Der Dunst verzieht sich.
He hasn't got much savvy. [coll.]Er hat keinen Dunst. [ugs.]
to have not the slightest / faintest ideakeinen (blassen) Dunst haben [Redewendung]
5+ Words
I'll be damned if I know! [idiom]Ich habe keinen blassen Dunst! [Redewendung]
to have not the foggiest notion [coll.] [idiom]keinen blassen Dunst / Schimmer haben [ugs.] [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
film F Blue in the Face [Paul Auster and Wayne Wang]Alles blauer Dunst
» See 6 more translations for Dunst within comments
 
© dict.cc 2002-2022 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!