Wörterbuch Englisch Deutsch: Da

Übersetzung 651 - 690 von 690  <<


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 
SYNO   DA | district attorney
SYNO   alldieweil [ugs.] | da | da ja ... 
Where would we be if ...Wo kommen wir denn (da) hin, wenn ...
proverb You can't squeeze blood out of a turnip.Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren.
proverb There's no smoke without fire.Wo Rauch ist, (da) ist auch Feuer.
proverb Where there's smoke, there's fire.Wo Rauch ist, (da) ist auch Feuer.
The bench is that way.Zur Bank gehts da lang. [ugs.]
5+ Wörter: Verben
to work a gig [sl.](da) eine Sache am Laufen haben [ugs.] [Geschäft, Deal etc., auch illegal]
to pick up where one left offda weitermachen, wo man aufgehört hat
to not have a scooby what sb. is on about [coll.] [esp. Scot]keinen Plan haben, von was jd. da faselt [ugs.]
to smell a rat [coll.] [idiom]riechen, dass da was faul ist [ugs.]
to have come full circle [idiom]wieder da sein, wo man angefangen hat
to have turned full circle [fig.]wieder da sein, wo man angefangen hat
5+ Wörter: Substantive
This is my pain point. [fig.]Da ist meine Schmerzgrenze erreicht. [fig.]
bibl. the meek of heartdie da reinen Herzens sind
electr. 12/2 wire [two insulated AWG 12 wires in one cable] [Am.]Doppelader {f} <DA> 3,3 mm² (im) Querschnitt
a few words here and thereein paar Worte {pl} hier und da
some ambiguity here and thereeinige Unklarheit {f} hier und da
geogr. pol. Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha [Saint Helena and Dependencies until 2009]St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
Fiktion (Literatur und Film)
film F Kiss the Girls [Gary Fleder]... denn zum Küssen sind sie da
lit. F When Mrs. Monkey Lost the Ark [Judith Kerr]... und da war die Arche weg
film F Ali G Indahouse [Mark Mylod]Ali G in da House
film F Antz [Dreamworks]AntzWas krabbelt da?
film F Child's Play 2 [John Lafia]Chucky 2 – Die Mörderpuppe ist wieder da
film F Critters [Stephen Herek]CrittersSie sind da!
lit. F There Goes Kafka [collection of essays]Da geht Kafka [Essay-Sammlung; Johannes Urzidil]
lit. F Here We Are [Graham Swift]Da sind wir
lit. F Auto-da-FéDie Blendung [Elias Canetti]
lit. F The Hour We Knew Nothing Of Each Other [play]Die Stunde, da wir nichts von einander wußten [Peter Handke]
film lit. F Look Who's Back [novel and film]Er ist wieder da [Roman: Timur Vermes; Film: David Wnendt]
lit. F Hello? Is Anybody There? [Jostein Gaarder]Hallo, ist da jemand?
mus. RadioTV F If I Knew You Were Comin', I'd Have Baked a Cake [popular song by Al Hoffman, Bob Merrill, and Clem Watts]Hätt ich dich heut erwartet, hätt ich Kuchen da
RadioTV F Home ImprovementHör mal, wer da hämmert
film F Look Who's Talking Now [Tom Ropelewski]Kuck' mal, wer da jetzt spricht! [österr.] [Schau mal, wer da jetzt spricht]
film F Look Who's Talking Too [Amy Heckerling]Kuck' mal, wer da spricht 2 [österr.] [Schau mal, wer da spricht 2]
film F Look Who's Talking [Amy Heckerling]Kuck' mal, wer da spricht! [österr.] [Schau mal, wer da spricht]
lit. F The Da Vinci Code [Dan Brown]Sakrileg
film F Just Like Heaven [Mark Waters]Solange du da bist
film F The Da Vinci Code [Ron Howard]The Da Vinci CodeSakrileg
mus. F He who believes and is baptisedWer da gläubet und getauft wird [J. S. Bach, BWV 37]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
» Weitere 46 Übersetzungen für Da innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!