Wörterbuch Englisch → Deutsch: Confound

Übersetzung 1 - 28 von 28

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to confound | confounded | confounded ... 
 
SYNO   to confound | to confuse | to bedevil ... 
–
to confound sb./sth. [confuse sb., mix sth. up]
1999
jdn./etw. durcheinanderbringen [jdn. verwirren, etw. in Unordung bringen]
to confound
1569
verwechseln
to confound
910
verwirren
to confound sb. [amaze]
738
jdn. verblüffen
to confound [prove wrong]
567
widerlegen
to confound
503
vermischen
to confound sb.
117
jdn. verwirren
to confound
94
vermengen
to confound
79
durcheinanderwerfen
to confounddurcheinander bringen [alt]
to confound [a plan, aim, hope]zunichte machen
to confound [dismay]in Bestürzung versetzen
to confound sb. [confuse, dismay]jdn. völlig irritieren
to confound sth.etw. in Unordnung bringen
2 Wörter
Confound it! [dated]Verdammt! [salopp pej.]
Confound it! [dated]Verflixt! [ugs.]
Confound it! [dated] [idiom]Zum Teufel damit! [Redewendung]
Confound it! [idiom] [dated]Hol's der Geier! [ugs.] [Redewendung]
Confound you! [elevated]Fahr zur Hölle!
Confound you! [elevated]Zur Hölle mit Ihnen! [formelle Anrede]
to confound predictionsPrognosen über den Haufen werfen [ugs.] [Redewendung]
to confound thingsDinge vermischen
to confound thingsDinge verwechseln
3 Wörter
to confound a planeinen Plan vereiteln
to confound a schemeeinen Plan zunichte machen
4 Wörter
to confound French with English [elevated]Französisch und Englisch vermischen
to confound means with endsMittel und Zwecke verwechseln
to confound right and wrongRichtiges und Falsches durcheinanderbringen
» Weitere 1 Übersetzungen für Confound innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!