Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Beziehung
Übersetzung
1 - 50
von
157
>>
Englisch
Deutsch
–
NOUN
die
Beziehung
|
die Beziehungen
edit
SYNO
Beziehung
|
Bindung
|
Partnerschaft
...
Beziehung
|
Bindung
|
Partnerschaft
Aspekt
|
Beziehung
|
Gesichtspunkt
|
Hinsicht
|
Kriterium
Beziehung
|
Konnex
|
Kontakt
|
Umgang
|
Verhältnis
Angliederung
|
Beziehung
|
Vereinigung
|
Zugehörigkeit
|
Zuordnung
Abhängigkeit
|
Beziehung
|
Bezug
|
Relation
|
Verbindung
|
Verhältnis
|
Verknüpfung
|
Wechselbeziehung
|
Zusammenhang
©
OpenThesaurus.de
relationship
3925
Beziehung
{f}
respect
[aspect]
767
Beziehung
{f}
[Hinsicht]
relation
[relationship]
738
Beziehung
{f}
regard
420
Beziehung
{f}
tie
364
Beziehung
{f}
affiliation
[relationship]
300
Beziehung
{f}
connection
193
Beziehung
{f}
link
[relation]
53
Beziehung
{f}
concern
[connection]
38
Beziehung
{f}
[Bezug]
contact
34
Beziehung
{f}
concernment
8
Beziehung
{f}
2 Wörter: Andere
unrelated
{adj}
ohne
Beziehung
2 Wörter: Verben
to
invigorate
ties
Beziehung
beleben
2 Wörter: Substantive
spec.
pictorial
relationship
abbildende
Beziehung
{f}
sociol.
dependent
relationship
abhängige
Beziehung
{f}
analytic
relationship
analytische
Beziehung
{f}
tense
relationship
angespannte
Beziehung
{f}
asexual
relationship
asexuelle
Beziehung
{f}
extramarital
affair
außereheliche
Beziehung
{f}
affected
relationship
betroffene
Beziehung
{f}
concern
with
sth.
Beziehung
{f}
zu
etw.
Dat.
relationship
between
sb.
/
sth.
Beziehung
{f}
zwischen
jdm.
/
etw.
direct
relationship
direkte
Beziehung
{f}
rapport
enge
Beziehung
{f}
close
bond
enge
Beziehung
{f}
close
link
enge
Beziehung
{f}
close
relationship
enge
Beziehung
{f}
family
connection
familiäre
Beziehung
{f}
committed
relationship
feste
Beziehung
{f}
solid
relationship
feste
Beziehung
{f}
steady
relationship
feste
Beziehung
{f}
amicable
relationship
freundliche
Beziehung
{f}
friendly
contact
freundschaftliche
Beziehung
{f}
five-year
relationship
fünfjährige
Beziehung
{f}
functioning
relationship
funktionierende
Beziehung
{f}
interrelationship
[also:
inter-relationship]
gegenseitige
Beziehung
{f}
business
relationship
geschäftliche
Beziehung
{f}
social
connection
gesellschaftliche
Beziehung
{f}
unharmonious
relationship
gestörte
Beziehung
{f}
harmonious
relationship
harmonische
Beziehung
{f}
rapport
innere
Beziehung
{f}
psych.
intimate
relationship
innige
Beziehung
{f}
[Zuneigung]
incestuous
relationship
inzestuöse
Beziehung
{f}
electr.
phys.
Kohler
relation
kohlersche
Beziehung
{f}
conflict-ridden
relationship
konfliktreiche
Beziehung
{f}
long-term
relationship
langfristige
Beziehung
{f}
long-standing
relationship
langjährige
Beziehung
{f}
affectionate
relationship
liebevolle
Beziehung
{f}
sociol.
abusive
relationship
missbrauchende
Beziehung
{f}
sociol.
abusive
relationship
missbräuchliche
Beziehung
{f}
» Weitere
58
Übersetzungen für
Beziehung
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!