Wörterbuch Englisch Deutsch: Assassination

Übersetzung 1 - 23 von 23

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   an assassination | assassinations
 edit 
NOUN2   assassination | -
 
SYNO   assassination | blackwash ... 
assassination
637
Ermordung {f}
assassination
621
Attentat {n}
assassination
134
Mordanschlag {m}
assassination
56
Mord {m} [bes. an einem namhaften Politiker]
assassination
53
Meuchelmord {m} [pej.]
2 Wörter
law assassination attemptMordanschlag {m}
assassination plotAttentatsplan {m}
assassination plotMordplan {m}
attempted assassinationAttentatsversuch {m}
attempted assassinationversuchter Mord {m}
bomb assassinationBombenattentat {n} [erfolgreicher, gezielter Mordanschlag]
character assassinationRufmord {m}
hist. Kennedy assassinationKennedy-Attentat {n}
suicide assassinationSelbstmordattentat {n}
3 Wörter
pol. to prevent an assassinationein Attentat vereiteln [auf eine bekannte Persönlichkeit]
(attempted) assassination (on)Attentat {n} (auf)
assassination attempt (on)Attentat {n} (auf)
assassination attempt (on)Attentatsversuch {m} (auf)
5+ Wörter
quote Assassination is the extreme form of censorship. [attributed to George Bernard Shaw]Mord ist die extreme Form der Zensur.
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Assassination Bureau [Basil Dearden]Mörder GmbH
film F The Assassination of Jesse James (by the Coward Robert Ford) [Andrew Dominik]Die Ermordung des Jesse James durch den Feigling Robert Ford
film F The Assassination of Richard Nixon [Niels Mueller]Attentat auf Richard Nixon
lit. theatre F The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton under the Direction of the Marquis de SadeDie Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade [Peter Weiss]
» Weitere 3 Übersetzungen für Assassination innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!