Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Arbeiten auf Distanz

Übersetzung 1 - 50 von 9658  >>

EnglischDeutsch
–
NOUN   das Arbeiten auf Distanz | -
 edit 
remote workArbeiten {n} auf Distanz
Teilweise Übereinstimmung
at a distance {adv}auf Distanz
aloof {adj}auf Distanz bedacht
to keep one's distanceauf Distanz bleiben
arm's-length relationshipBeziehung {f} auf Distanz
action at a distanceWirkung {f} auf Distanz
film F At Close Range [James Foley]Auf kurze Distanz
to keep sb. at a distancejdn. auf Distanz halten
to distance oneself from sb./sth.auf Distanz zu jdm./etw. gehen
to work on a success basisauf Erfolgsbasis arbeiten
to operate at full stretchauf Hochtouren arbeiten
to work flat outauf Hochtouren arbeiten
tech. to work by tensionauf Zug arbeiten
tech. to work by compressionauf Druck arbeiten [Druckkraft]
to work in constructionauf dem Bau arbeiten
to work in the fieldsauf dem Feld arbeiten
idiom to run at full speed [fig.] [machines]auf Hochtouren laufen / arbeiten
to work at the customer's home / houseauf der Stör arbeiten [veraltet] [österr.] [südd.]
displacementDistanz {f}
distanceDistanz {f}
remove [distance or degree of separation or remoteness]Distanz {f} [Abstand]
to hold oneself at a distanceDistanz halten
to keep one's distanceDistanz halten
to keep oneself apartDistanz halten
to create (a) distanceDistanz schaffen
med. acromiohumeral distanceakromiohumerale Distanz {f}
biol. evolutionary distanceevolutionäre Distanz {f}
biol. genetic distancegenetische Distanz {f}
social distancegesellschaftliche Distanz {f}
good distancegroße Distanz {f}
comp. math. Hamming distanceHamming-Distanz {f}
stat. Hellinger distanceHellinger-Distanz {f}
optics photo. hyperfocal distancehyperfokale Distanz {f}
biol. immunological distanceimmunologische Distanz {f}
biol. Kimura distanceKimura-Distanz {f}
spec. critical distancekritische Distanz {f}
comp. Levenshtein distanceLevenshtein-Distanz {f}
electr. engin. stat. Mahalanobis distanceMahalanobis-Distanz {f}
math. taxicab geometryManhattan-Distanz {f}
stat. Procrustes distanceProcrustes-Distanz {f}
ultrametric distanceultrametrische Distanz {f}
lit. vast [poet.]unendliche Distanz {f}
biol. uncorrected distanceunkorrigierte Distanz {f}
math. Wasserstein distanceWasserstein-Distanz {f}
math. Wasserstein metricWasserstein-Distanz {f}
to keep one's distanceDistanz wahren [geh.]
sports from distance {adv} [football]aus der Distanz
sports from long range [football]aus der Distanz
from a critical distance {adv}aus kritischer Distanz
sports from close range [football]aus kurzer Distanz
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!