Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Anweisung
Übersetzung
1 - 50
von
83
>>
Englisch
Deutsch
–
NOUN
die
Anweisung
|
die Anweisungen
edit
SYNO
Anordnung
|
Anweisung
|
Instruktion
...
Anordnung
|
Anweisung
|
Instruktion
|
Vorschrift
Anleitung
|
Anweisung
|
Führer
|
Handbuch
|
Leitfaden
Anweisung
|
Befehl
|
Diktat
|
Order
|
Weisung
[fachspr.]
|
Zwang
Anordnung
|
Anweisung
|
Arbeitsauftrag
|
Aufgabe
|
Auftrag
|
Befehl
|
Direktive
|
Geheiß
|
Mandat
|
Order
|
Weisung
©
OpenThesaurus.de
instruction
[order,
command]
2158
Anweisung
{f}
[Instruktion,
Anordnung]
assignment
1351
Anweisung
{f}
clause
667
Anweisung
{f}
direction
[instruction]
288
Anweisung
{f}
law
writ
173
Anweisung
{f}
[schriftlich]
order
[instruction]
167
Anweisung
{f}
[Anordnung,
Instruktion]
directive
132
Anweisung
{f}
comp.
statement
115
Anweisung
{f}
[EDV-Programm]
briefing
111
Anweisung
{f}
fin.
remittance
107
Anweisung
{f}
[Zahlung]
commission
[instruction]
100
Anweisung
{f}
[Anordnung]
command
95
Anweisung
{f}
assignation
61
Anweisung
{f}
concession
52
Anweisung
{f}
allocation
47
Anweisung
{f}
[Zuweisung]
operation
39
Anweisung
{f}
[in
Bedienungsanleitung,
Handbuch]
fin.
transfer
38
Anweisung
{f}
[Überweisung]
fin.
payment
20
Anweisung
{f}
[Zahlung]
allotment
20
Anweisung
{f}
[Zuweisung]
step
15
Anweisung
{f}
[in
Bedienungsanleitung,
Handbuch]
instructing
14
Anweisung
{f}
instructions
{pl}
13
Anweisung
{f}
set
of
instructions
Anweisung
{f}
[Anleitung]
fin.
payment
order
Anweisung
{f}
[Formular
zur
Zahlung]
fin.
(money)
order
Anweisung
{f}
[Geld-,
Zahlungsanweisung]
fin.
payment
slip
Anweisung
{f}
[Zahlungsformular]
2 Wörter: Andere
at
the
instruction
of
...
{adv}
auf
Anweisung
[+Gen.]
at
the
behest
of
sb.
/
sth.
{adv}
auf
Anweisung
jds.
/
etw.
at
sb.'s
command
{adv}
auf
jds.
Anweisung
at
sb.'s
disposition
auf
jds.
Anweisung
no
advice
keine
Anweisung
as
per
advice
{adv}
laut
Anweisung
2 Wörter: Verben
to
receive
instruction
Anweisung
erhalten
2 Wörter: Substantive
comp.
closing
statement
abschließende
Anweisung
{f}
alphanumeric
instruction
alphanumerische
Anweisung
{f}
comp.
arithmetic
statement
arithmetische
Anweisung
{f}
comp.
instruction
ausführbare
Anweisung
{f}
executable
statement
ausführbare
Anweisung
{f}
conditional
instruction
bedingte
Anweisung
{f}
conditional
statement
bedingte
Anweisung
{f}
comp.
break
statement
break-
Anweisung
{f}
[auch:
Break-
Anweisung
]
COBOL
statement
COBOL-
Anweisung
{f}
single
statement
einzelne
Anweisung
{f}
external
statement
externe
Anweisung
{f}
counter
instruction
gegenteilige
Anweisung
{f}
precise
instruction
genaue
Anweisung
{f}
comp.
if
statement
if-
Anweisung
{f}
brief
kurze
Anweisung
{f}
verbal
instruction
mündliche
Anweisung
{f}
law
mandatory
instruction
Muss-
Anweisung
{f}
» Weitere
11
Übersetzungen für
Anweisung
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!