| Englisch | Deutsch | |
| refined {adj} [well-mannered] | gebildet | |
| thermal {adj} | Wärme- | |
| vanilla {adj} [fig.] [plain, conventional] | durchschnittlich [Standard-, konventionell] | |
| chippy {adj} [Br.] [Can.] [coll.] [ill-tempered, morose] | schlechtgelaunt | |
| art drawing {adj} [attr.] [used to draw] | Zeichen- [z. B. Stift, Papier] | |
| pol. election {adj} [attr.] | Wahl- | |
| durable {adj} [hard-wearing] | strapazierfähig | |
| noon {adj} [attr.] [taking place at or around noon] | Mittags- | |
| selective {adj} | Auswahl- | |
| window {adj} [attr.] | Fenster- | |
| behavioral {adj} [Am.] | Verhaltens- | |
| candid {adj} [non-partisan] | unparteiisch | |
| chimney {adj} [attr.] [e.g. cap, effect, pot, soot, sweep, wall] | Kamin- [Schornstein] [z. B. Abdeckung, Effekt, Aufsatz, Ruß, Kehrer, Wand] | |
| med. digestive {adj} | Verdauungs- | |
| neck {adj} [attr.] [e.g. brace, lift, veins] | Hals- [z. B. Krause, Straffung, Venen] | |
| camouflage {adj} | Tarn- | |
| hort. garden {adj} [attr.] | Garten- | |
| textil. lacy {adj} | Spitzen- | |
| nutritional {adj} | Ernährungs- | |
| zool. sheep {adj} [attr.] | Schaf- | |
| mil. pol. classified {adj} | Geheim- | |
| fire {adj} [attr.] [e.g. bomb, detector, fighting, prevention] | Brand- [z. B. Bombe, Melder, Bekämpfung, Schutz] | |
| potato {adj} [attr.] | Kartoffel- | |
| winter {adj} [attr.] | Winter- | |
| abjectly {adv} [servile, self-abasing] | unterwürfig | |
| rain {adj} [attr.] | Regen- | |
| milk {adj} [attr.] [e.g. bottle, bar, chocolate, allergy, teeth] | Milch- [z. B. Flasche, Bar, Schokolade, Allergie, Zähne] | |
| professional {adj} | Profi- | |
| tin {adj} [attr.] [e.g. ore, content, mining, glaze] | Zinn- [z. B. Erz, Gehalt, Abbau, Glasur] | |
| warm {adj} [hearty, warm-hearted] | herzlich | |
| actual {adj} | Ist- | |
| felt {adj} [attr.] | Filz- | |
| rude {adj} [bad-mannered, offensive] | unverschämt | |
| journ. RadioTV tabloid {adj} [attr.] [esp. Am.] | Boulevard- | |
| velvet {adj} [attr.] [e.g. dress, ribbon, curtain] | Samt- [z. B. Kleid, Band, Vorhang] | |
| mother {adj} [attr.] [e.g. animal, goddess, cell, church, company] | Mutter- [z. B. Tier, Gottheit, Zelle, Kirche, Firma] | |
| sodding {adj} [Br.] [vulg.] | Scheiß- [vulg.] | |
| sub- {prefix} | unter- | |
| counter- {prefix} [e.g. attack, strike, balance, argument] | Gegen- [z. B. Angriff, Schlag, Gewicht, Argument] | |
| Tarnation! [esp. Am.] [old-fashioned] | Verdammt! [salopp pej.] | |
| theatre thespian {adj} [often: Thespian] | Theater- | |
| head {adj} [attr.] [e.g. injury, movement, rest] | Kopf- [z. B. Verletzung, Bewegung, Stütze] | |
| protective {adj} | Schutz- | |
| revolving {adj} [attr.] [e.g. chair, door, pencil] | Dreh- [z. B. Stuhl, Tür, Bleistift] | |
| pan- {prefix} | gesamt- | |
| pretend {adj} [coll.] [e.g. money] | Spiel- [nicht echt] [z. B. Geld] | |
| staple {adj} [attr.] [main] | Haupt- | |
| tethered {adj} [non-wireless] | kabelgebunden | |
| haunted {adj} | Spuk- | |
| miracle {adj} [attr.] [e.g. cure, drug, healing] | Wunder- [z. B. Mittel, Droge, Heilung] | |