Wörterbuch Englisch Deutsch: überschlagen

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
ADJ  überschlagen | - | - ... 
 edit 
NOUN   das Überschlagen | -
 edit 
VERB1   sich überschlagen | überschlug sich/sich überschlug | sich überschlagen
 edit 
VERB2   überschlagen [ ' - - - - ] [übereinanderschlagen (z. B. Beine); überspringen (z. B. Funken)] | schlug über/überschlug [ ' - - - ] | übergeschlagen
 edit 
VERB3   überschlagen [ - - ' - - ] [auslassen (z. B. Seiten); schnell berechnen] | überschlug [ - - ' - ] | überschlagen
 edit 
lukewarm {adj}
25
überschlagen [regional] [lauwarm]
moderately warm {adj}überschlagen [bes. mitteld.]
Verben
to skip sth. [pages, chapters etc.]
122
etw. überschlagen3 [auslassen in Buch, Text]
to make a rough estimate of sth.etw. überschlagen3 [Kosten usw.]
FireResc to flash overüberschlagen2 [Funken]
to calculate roughlyüberschlagen3 [schätzen]
2 Wörter
gone head over heels {past-p}sich überschlagen
naut. to pitchpole(sich) überschlagen
to somersault [vehicle etc.]sich überschlagen
to tumblesich überschlagen
to spin oversich überschlagen
to go head over heelssich überschlagen
to roll over [car, etc.]sich überschlagen [Auto etc.]
to overturn [car]sich überschlagen [Auto]
to turn over [car]sich überschlagen [Auto]
idiom to come thick and fast [events]sich überschlagen [Ereignisse]
to follow in quick succession [events]sich überschlagen [Ereignisse]
to start happening very fastsich überschlagen [Ereignisse]
to trip over [fig.]sich überschlagen [fig.] [vor Hilfsbereitschaft]
to crack [voice]sich überschlagen [Stimme]
3 Wörter
to cross one's legsdie Beine überschlagen
idiom to go out of one's way to be sth. [friendly, helpful]sich überschlagen vor etw.Dat. [Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft]
overturning of a vehicleÜberschlagen {n} eines Fahrzeugs
4 Wörter
idiom to fall (all) over oneself [also: to fall all-over oneself]sich (vor Begeisterung) überschlagen
5+ Wörter
to make a quick mental calculationes im Kopf schnell überschlagen
» Weitere 2 Übersetzungen für überschlagen innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!