| Englisch | Deutsch | |
| The Land of the Delight Makers [archaic nickname suggested by George Wharton James; name from The Delight Makers, novel by Adolph F. Bandelier] | [historischer bzw. veralteter Spitzname für New Mexico, USA] | |
| geogr. Butternut State [rare or archaic nickname] [State of Tennessee] | [seltener bzw. veralteter Spitzname für Tennessee, USA] | |
| geogr. Big Bend State [rare or archaic nickname] [State of Tennessee] | [seltener bzw. veralteter Spitzname für Tennessee, USA] | |
| geogr. Corn-Cracker State [archaic] [nickname] [Kentucky] | [veralteter Spitzname für Kentucky, USA] | |
| geogr. hist. Butternuts [also: butternuts] [Am.] [archaic] [Tennesseans] | [veralteter Spitzname für Menschen aus Tennessee (USA)] | |
| geogr. Puke State [archaic] [nickname] [State of Missouri] | [veralteter Spitzname für Missouri, USA] | |
| geogr. Sage Hen State [archaic] [nickname] [State of Nevada] | [veralteter Spitzname für Nevada, USA] | |
| geogr. Iodine Products State [archaic nickname] [State of South Carolina] | [veralteter Spitzname für South Carolina, USA] | |
| geogr. Hog and Hominy State [archaic nickname] [State of South Tennessee] | [veralteter Spitzname für Tennessee, USA] | |
| med. cholagogue | Cholagogum {n} [veralteter Oberbegriff für: Choleretikum, Cholekinetikum] | |
| biol. chem. geol. educt | Edukt {n} [in der Chemie ein veralteter Ausdruck für Reaktant] | |
| med. unmanning | Entmannung {f} [medizinisch veralteter Begriff für die Kastration des Mannes] | |
| law sexual offence [Br.] | Unzucht {f} [veralteter Rechtsbegriff] | |
| law sexual offense [Am.] | Unzucht {f} [veralteter Rechtsbegriff] | |
2 Wörter |
| law prostitution | gewerbsmäßige Unzucht {f} [veralteter Rechtsbegriff] | |
4 Wörter |
| law immoral earnings | Einkünfte {pl} aus gewerbsmäßiger Unzucht [veralteter Rechtsbegriff] | |