| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| dead {adj} [tree, branch, skin cells, etc.; also: numb (foot, fingers, etc)] | 390 abgestorben [tot (Baum, Ast, Hautzellen etc.); auch: ohne Empfindung (Fuß, Finger etc.)] | |
| dead {adj} [perished] | 322 verendet [tot] | |
| gone {adj} [also fig.: dead] | 46 fort [auch fig.: tot] [nur prädikativ] | |
| dead {adj} | ex [ugs.] [salopp] [tot, gestorben] | |
Verben |
| to be dead | hinübersein [alt] [ugs.] [tot sein] | |
Substantive |
| gastr. short [coll.] [tot of whisky, gin etc.] | 12 Kurzer {m} [ugs.] [Glas Schnaps] | |
2 Wörter |
| sb. has departed [deceased] | jd. ist dahin [tot] | |
| med. stillborn {adj} [dead at birth] | still geboren [Neol.] [tot geboren] | |
| to be dead | hinüber sein [ugs.] [Redewendung] [tot sein] | |
| to have had one's chips [Br.] [coll.] [idiom] [to have died] | hinüber sein [ugs.] [Redewendung] [tot sein] | |
3 Wörter |
| econ. terms of trade <TOT, ToT, tot, t.o.t.> | Terms of Trade {pl} <TOT> | |
4 Wörter |
| He's bought it. [coll.] [He's dead.] | Es hat ihn erwischt. [ugs.] [Er ist tot.] | |
5+ Wörter |
| to be gone [coll.] | die Augen auf null gestellt haben [ugs.] [salopp] [tot sein] | |