| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| keen {adj} [perceptive, extreme, sharp] | 1702 scharf [Auge, Verstand, Konkurrenz, Messer etc.] | |
| keen {adj} [intellectually sharp] | 518 scharfsinnig | |
| eager {adj} [obs.] [sharp, severe] | 392 heftig | |
| keen {adj} [intellectually sharp] | 364 geistreich | |
| acute {adj} [sharp, pointed] | 173 spitz | |
| sharp {adj} [sharp-witted] | 154 scharfsinnig | |
| smart {adj} [sharp, clever] | 48 aufgeweckt | |
| pointedly {adv} [sharp, cutting] | 21 treffend | |
| articulative {adj} [sharp, distinct] | klar [deutlich] | |
| xyresic {adj} [razor-sharp] | rasiermesserscharf | |
Verben |
| to trim sth. [remove sharp corners or round off] | 35 etw.Akk. abkanten | |
Substantive |
| drop [sharp decline] | 148 Einbruch {m} | |
| jags [sharp projections] | 125 Zacken {pl} | |
| jag [sharp projection] | 59 Zacke {f} | |
| prickle [sharp point] | 48 Dorn {m} | |
| agr. sticking [cutting an animal's throat with a sharp knife] | 8 Abstechen {n} [z. B. Schwein] | |
| edge [sharp edge] | scharfe Kante {f} | |
| bot. zool. mucro [a short sharp point at the end of a part or organ] | Stachelspitze {f} | |
| stinger [sharp blow] | wuchtiger Schlag {m} | |
| swipe [coll.] [sharp remark] | bissige Bemerkung {f} | |
| swipe [coll.] [sharp remark] | scharfe Bemerkung {f} | |
| tenaculum [sharp-pointed hook] | Tenaculum {n} | |
2 Wörter: Andere |
| sharp-faced {adj} [sharp-featured] | mit scharfen Gesichtszügen [nachgestellt] | |
2 Wörter: Substantive |
| clear difference [sharp difference] | deutlicher Unterschied {m} | |
| clear difference [sharp difference] | klarer Unterschied {m} | |
3 Wörter: Verben |
| to be razor-sharp [sharp as a razor (blade)] | wie Gift schneiden [ugs.] [scharf wie eine Rasierklinge sein] | |
| phys. to impinge on / upon sth. [to strike, esp. with a sharp colllison] | an / gegen etw. stoßen | |
4 Wörter: Substantive |
| med. mixed connective tissue disease <MCTD> | Mischkollagenose {f} [Sharp-Syndrom] | |
Fiktion (Literatur und Film) |
| film F Bear Island [Don Sharp] | Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis | |
| film F Curse of the Fly [Don Sharp] | Der Fluch der Fliege | |
| film F Dark Places [Don Sharp] | Das Grab der lebenden Puppen | |
| film F Jules Verne's Rocket to the Moon [Don Sharp] | Tolldreiste Kerle in rasselnden Raketen | |
| film F Psychomania [Don Sharp] | Der Frosch | |
| film F Puppet on a Chain [Geoffrey Reeve, Don Sharp (boat sequence)] | Die Ratten von Amsterdam | |
| film F Rasputin: The Mad Monk [Don Sharp] | Rasputin, der wahnsinnige Mönch | |
| film F The Brides of Fu Manchu [Don Sharp] | Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu | |
| film F The Devil-Ship Pirates [Don Sharp] | Die Teufelspiraten | |
| film F The Kiss of the Vampire [Don Sharp] | Der Kuss des Vampir | |
| film F The Kiss of the Vampire [Don Sharp] | Der Kuss des Vampirs | |
| film F The Thirty-Nine Steps [Alfred Hitchcock (1935); Ralph Thomas (1959); Don Sharp (1978)] | Die 39 Stufen | |