Wörterbuch Englisch Deutsch: [rid]

Übersetzung 1 - 19 von 19

Englisch Deutsch
sb. scratches [coll.] [gets rid of]jd. löscht
Verben
to shed sth. [get rid of]
1818
etw. loswerden
to remove sth. [abolish, get rid of]
770
etw.Akk. abschaffen
to declutter sth. [also fig.] [get rid of mess]
564
etw. entrümpeln [auch fig.] [aufräumen]
to shake sth. [coll.] [get rid of or put an end to sth.]
103
etw. abschütteln [fig.] [etw. loswerden]
to scratch sth. [coll.] [to get rid of]
92
etw. löschen
to lose sb. [get rid of]
56
jdn. abhängen [Verfolger]
to shift sth. [coll.] [get rid of]
47
etw. loswerden
to shift sb. [coll.] [get rid of]
42
jdn. loswerden
to doff sth. [discard or get rid of (an idea, etc.)]
28
etw. verwerfen [eine Idee etc.]
to doff sth. [discard or get rid of (an idea, etc.)]sich von etw. verabschieden [von einer Idee etc.]
to shed sth. [get rid of]sich etw.Gen. entledigen [geh.]
2 Wörter
to contract out [rid oneself of a conract]sich von einem Vertrag freimachen
to dispose of sth. [get rid of]sich etw.Gen. entledigen [aus der Welt schaffen]
to eighty-six sb. [Am.] [coll.] [idiom] [to get rid of sb.]jdn. abservieren [ugs. für: absetzen, (politisch) einflusslos machen]
to give up [get rid of]abschaffen [Auto]
to put sb. off [get rid of sb.]jdn. abwimmeln [ugs.]
to slough sth. off [get rid of sth.]etw. loswerden
5+ Wörter
to get sb. transferred to a different department by singing his (or her) praises [with the effect of getting rid of them]jdn. in eine andere Abteilung fortloben [wegloben]
» Weitere 37 Übersetzungen für rid außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!