Wörterbuch Englisch Deutsch: [poet ]

Übersetzung 1 - 50 von 390  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

brine [obs.] [poet.]Zähren {pl} [veraltet für Tränen] [poet.] [hum.]
Teilweise Übereinstimmung
damsels [archaic, poet.]Maiden {pl} [veraltet, poet.] [noch hum.]
astron. wandering star [dated] [poet.]Wandelstern {m} [geh., poet.]
to advesperate [obs.] [rare] [poet.] [grow dark become night]düstern [poet] [Nacht werden]
to advesperate [obs.] [poet.] [grow dark become night]nachten [schweiz.] [sonst poet.] [Nacht werden]
wasteful {adj} [poet.] [destructive]wüst [poet.: zerstörerisch]
damsel [archaic, poet.]Jungfer {f} [veraltet, poet.]
mus. soundsmith [poet.] [person]Klangschmied {m} [poet.] [selten]
heaven's tent [poet.]Himmelszelt {n} [poet.]
lit. May [poet.] [fig.]Lenz {m} [poet.]
to win the summit [also fig.] [usually poet.]den Gipfel gewinnen [auch fig.] [meist poet.]
So was he hight. [archaic] [poet.]So ward er genannt. [veraltet] [poet.]
in clear brightness {adv} [poet.]in lauterer Helle [veraltet] [poet.] [auch: in laut'rer / lautrer Helle]
sea of glass [poet.]Glasmeer {n} [poet.] [gläsernes Meer, Meer aus Glas]
acheronian {adj} [poet.]düster
lit. amutter {adj} [poet.]murmelnd
Arcadian {adj} [poet.]idyllisch
beauteous {adj} [poet.]schön
daedal {adj} [poet.]geschickt
daedal {adj} [poet.]kompliziert
daedal {adj} [poet.]verziert
daedal {adj} [poet.]kunstvoll
drear {adj} [poet.]düster
drear {adj} [poet.]trostlos
embrowned {adj} {past-p} [poet.]gebräunt
enwrought {adj} [poet.]durchwirkt
enwrought {adj} [poet.]eingearbeitet
golden {adj}gülden [poet.]
halcyon {adj} [poet.]friedlich
halcyon {adj} [poet.]ruhig
heavenwards {adv}himmelan [poet.]
laureated {adj} [poet.]lorbeerbekränzt
madding {adj} [poet.]rasend
mirthful {adj} [poet.]froh
mirthful {adj} [poet.]fröhlich
mirthful {adj} [poet.]heiter
skyward {adv}himmelan [poet.]
skywards {adv}himmelan [poet.]
starven {adj} [poet.]ausgehungert
susurrant {adj} [poet.]murmelnd
susurrant {adj} [poet.]säuselnd
wailfully {adv} [poet.]klaghaft
wasteful {adj} [poet.]öde
whensoever {conj} [poet.]wenn
to purl [poet.]murmeln
to susurrate [poet.]flüstern
agonyHöllenpein {f} [poet.]
amorini [poet.]Putti {pl}
aromaArom {n} [poet.]
lit. bard [poet]Barde {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!