Wörterbuch Englisch Deutsch: [nun]

Übersetzung 1 - 16 von 16


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

now {adv}
71
nunmehr [geh.] [nun (schon)]
[simply] {adv} ebend [FALSCH für: eben (nun einmal)] [Aussprache-Variante, kein Schriftdeutsch]
Substantive
cloth. relig. habit [worn by a monk or nun]
17
Ordenskleid {n}
hist. law hoghenhine
14
[Gast, der bei jdm. mehr als zwei Nächte verbracht hat, und für den der Gastgeber nun gesetzlich verantwortlich ist]
relig. Benedictine [nun]Benediktinerin {f}
myth. relig. Nu [also: Nun] [Egyptian god]Nun {m} [ägyptischer Gott]
yestergay [sl.][ein Homosexueller, der nun heterosexuell lebt]
2 Wörter
going forward {adv}künftig [von nun an]
constr. mission style [Am.] [regional] [monk and nun]Mönch und Nonne [Mönch-Nonnen-Deckung]
Poor Clare [nun]Klarisse {f} [Nonne]
3 Wörter
relig. to take the veil [idiom] [become a nun]Nonne werden
relig. to take the veil [idiom] [become a nun]den Schleier nehmen [veraltend] [Redewendung] [Nonne werden]
relig. to take the veil [idiom] [become a nun]ins Kloster gehen [Nonne werden]
constr. pan and cover [Am.] [regional] [monk and nun roofing style]Mönch und Nonne [Mönch-Nonnen-Deckung]
4 Wörter
idiom for what it's worth <FWIW>wozu immer es auch gut sein mag [ob es nun hilfreich ist oder nicht]
idiom for whatever it's worth <FWIW>wozu immer es auch gut sein mag [ob es nun hilfreich ist oder nicht]
» Weitere 164 Übersetzungen für nun außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!