Wörterbuch Englisch → Deutsch: [isolated] | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Englisch | Deutsch | ||
stray {adj} [isolated] | 316 verstreut [vereinzelt] | ||
apart {adv} [isolated, not part of a group] | 173 abgesondert | ||
separate {adj} [isolated, solitary] | 87 abgesondert | ||
insular {adj} [isolated, separated] | 35 abgeschottet | ||
compartmentalized {adj} {past-p} [consisting of small, isolated parts] | 31 kleinteilig [aus kleinen, isolierten Teilen bestehend] | ||
Substantive | |||
isolation [state of being isolated] | Abgeschlossenheit {f} [Isolierung] | ||
2 Wörter | |||
in Nowheresville {adv} [remote or isolated place] [idiom] | wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [Redewendung] | ||
tech. island mode [isolated operation] | Inselbetrieb {m} | ||
tunnel vision [fig.] [focusing on isolated aspects, often caused by repetitive tasks] | Betriebsblindheit {f} [Fokussierung auf Einzelaspekte, oft routinebedingt] | ||
4 Wörter | |||
out of the way {adj} [remote, isolated] | abseits des Weges |
» Weitere 66 Übersetzungen für isolated außerhalb von Kommentaren |