Wörterbuch Englisch Deutsch: [involving]

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
messy {adj} [untidy, involving a mess]
592
durcheinander [nur prädikativ] [unordentlich, chaotisch]
adversarial {adj} [involving conflict]
22
konfliktär [geh.]
chancier {adj} [coll.] [involving more risks]risikoreicher
desperate {adj} [involving serious consequences or extreme danger]äußerst ernst und gefährlich
multidecadal {adj} [involving multiple decades]multidekadisch [mehrere Dekaden umfassend]
Substantive
gossip [involving details which are not confirmed as true]
444
Tratsch {m} [ugs.] [pej.]
games bosseln [game involving the throwing of a ball along country roads]
6
Boßeln {n} [nordd.]
ruck [Br.] [fight involving a number of people]
6
Schlägerei {f}
psych. scat [sl.] [paraphilia involving sexual pleasure from feces]
6
Naturkaviar {m} [ugs.] [Fetisch; Koprophilie / Paraphilie]
roundtable [spv.] [a conference or discussion involving several participants]runder Tisch {m} [auch: Runder Tisch] [Redewendung]
med. sycosis [inflammatory disease involving the hair follicles]Haarfollikelentzündung {f}
2 Wörter
near-term {adj} [attr.] [for, covering, or involving the very near future]zeitnah [die unmittelbaren Zukunft betreffend]
comm. law competition case [case involving investigation because of illicit trading practices]Wettbewerbsfall {m}
Devil's Triangle [sl.] [threesome involving one woman and two men]Dreier {m} [mit einer Frau und zwei (heterosexuellen) Männern]
traffic pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]Auffahrunfall {m} [mit mehreren Autos]
round table [fig.] [a conference or discussion involving several participants]runder Tisch {m} [auch: Runder Tisch] [Redewendung]
jobs sensitive position [involving work, duties, or information of a highly secret nature]Geheimnisträgerstellung {f} [selten] [Posten mit Zugang zu Verschlusssachen]
3 Wörter
traffic (multiple) pile-up [coll.] [crash involving multiple cars]Massenkarambolage {f}
med. O'Donoghue's (unhappy) triad [knee injury involving multiple ligaments and cartilage]Unhappy Triad {f} des Kniegelenks
5+ Wörter
hist. Affair of the (Diamond) Necklace [scandal involving the French court, 1785-1786]Halsbandaffäre {f} [Betrugsskandal am französischen Hof, 1785 -1786]
» Weitere 18 Übersetzungen für involving außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!