| Englisch | Deutsch | |
| tech. mount [holder] | 113 Halterung {f} | |
| electr. holder [lamp or bulb holder, lamp socket] | 112 Sockel {m} [Lampensockel, Lampenhalter] | |
| bow [holder, clutch] | 47 Griff {m} | |
| acad. educ. scholar [scholarship holder] | 46 Stipendiat {m} | |
| fellow [fellowship holder] | 43 Stipendiat {m} | |
| substitution [place holder] | 18 Platzhalter {m} | |
| beneficiary [scholarship holder] | 17 Stipendiat {m} | |
| acad. educ. scholar [female scholarship holder] | 11 Stipendiatin {f} | |
| educ. licentiate [Br.] [holder of a university degree] | 10 Lizenziat {m} [akademischer Titel] [veraltet, noch schweiz.] | |
| mount [holder] | 9 Halter {m} | |
| educ. licentiate [holder of a university degree] | 8 Lizentiat {m} [bes. schweiz.] | |
| educ. licentiate [holder of a university degree] [female] | 6 Lizenziatin {f} | |
| fin. stocks stockholder [also: stock holder] | 6 Wertpapierbesitzer {m} | |
| educ. licentiate [holder of a university degree] [female] | 5 Lizentiatin {f} [bes. schweiz.] | |
| [set comprising a toilet brush, holder & optional toilet paper holder etc.] | WC-Garnitur {f} | |
| hist. mil. burgrave [position as opposed to holder of the position] | Burggrafenstelle {f} | |
| insuree [policy holder] | Versicherungsnehmer {m} | |
| quellazaire [rare for: cigarette holder] | Zigarettenspitze {f} | |
| med. MedTech. Vacutainer® [needle holder] | Vacutainer® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen] | |
| med. MedTech. vacutainer® [needle holder] | Vacutainer® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen] | |
2 Wörter: Andere |
| five-armed {adj} [e.g. chandelier, candle holder] | fünfarmig [z. B. Leuchter] | |
2 Wörter: Substantive |
| mus. (marching) lyre [sheet music holder] | Marschgabel {f} [Notenhalter] | |
| candle arch ["Schwibbogen", candle-holder from the Ore Mountains] | Lichterbogen {m} [hier: erzgebirgischer Schwibbogen] | |
| math. Hölder's theorem [also: Holder's theorem, theorem of Hölder, theorem of Holder] | Satz {m} von Hölder | |
| tech. key holder [e.g. Allen wrench holder] | Schlüsselhalter {m} | |
| magazine file [magazine holder] | Zeitschriftensammler {m} [Stehsammler] | |
| MedTech. tubing holder [e.g. IV tubing holder] | Schlauchhalterung {f} | |
| comp. wild card [place holder] | Platzhalter {m} | |
3 Wörter: Substantive |
| (mobile) phone holder [also: mobile holder] | Handyhalterung {f} [ugs.] [Mobiltelefonhalterung] | |
| tech. tools internal coolant supply <ICS> [through the tool or tool holder] | innere Kühlmittelzufuhr {f} <IKZ> | |
| tech. tools internal coolant supply <ICS> [through the tool or tool holder] | innere Kühlmittelzuführung {f} <IKZ> | |
| tech. turning tool holder [lathe tool holder] | Drehstahlhalter {m} | |
4 Wörter: Substantive |
| sports shot-put record holder [also: shot put record holder] | Rekordhalter {m} im Kugelstoßen | |
| sports shot-put record holder [female] [also: shot put record holder] | Rekordhalterin {f} im Kugelstoßen | |