Wörterbuch Englisch Deutsch: [gehörig]

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
extraneous {adj} [irrelevant, unrelated]
785
irrelevant [geh.] [nicht zur Sache gehörig]
proper {adj} [seemly] [also thorough, e.g. beating]
688
anständig [auch im ugs. Sinn: gehörig]
childhood {adj} [attr.]
63
kindlich [zur Kindheit gehörig]
anat. med. brachial {adj}
26
brachial [zum Oberarm gehörig]
properly {adv} [esp. Br.] [coll.] [thoroughly]
21
weidlich [veraltend] [gehörig, sehr]
ling. datival {adj}[zum Dativ gehörig]
vernal {adj}[zum Frühling gehörig]
lunar {adj}[zum Mond gehörig]
white-bread {adj} [Am.] [coll.][zur weißen US-Mittelschicht gehörig]
geogr. hist. pol. Boeotian {adj} [rarely also: Beotian]böotisch [zu Böotien gehörig]
extraneous to the matter {adj} [postpos.]fremd [nicht zur Sache gehörig, sachfremd]
Jutish {adj}jütisch [zu Jütland gehörig]
ethn. Caucasoid {adj}kaukasisch [zur kaukasischen Rasse gehörig]
anat. nuchal {adj}nackenwärts [auch: zum Nacken gehörig]
Verben
idiom to give sb. hell [coll.] [severely reprimand sb.; make things very unpleasant for sb.]jdm. einheizen [ugs.] [jdm. gehörig die Meinung sagen; jdm. heftig zusetzen]
Substantive
gastr. hist. [wheat flour loaf based on the size of a soldier's daily ration during the Napoleonic Wars]Franzenbrot {n} [Weizenmehl-Wecken, ca. viermal so groß wie ein heutiges Brötchen] [noch zum regionalen Brauchtum gehörig, z. B. bei Schützenbrüderschaften]
zool. T
bot. T
2 Wörter
to give sb. a thrashingjdn. Maß nehmen [ugs.] [Redewendung] [gehörig verprügeln]
» Weitere 60 Übersetzungen für gehörig außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!