 | Englisch  | Deutsch | |
 | refrigerated {adj} {past-p} [frozen] | 42 tiefgekühlt | |
| frore {past-p} [archaic] [frozen] | gefroren | |
| Verben |
| gastr. to defrost sth. [e.g. frozen vegetables, the turkey] | 650 etw.Akk. auftauen [z. B. Tiefkühlgemüse, den Truthahn] | |
| gastr. to pacotize [process, which mixes and purees deep frozen food stuff directly in its frozen state] | 5 pacossieren [Tiefgefrorenes ohne Auftauen mit dem Pacojet® pürieren] | |
| Substantive |
| med. [freeing of a frozen shoulder] | Schultermobilisation {f} | |
| gastr. semifreddo [semi-frozen Italian dessert] | Semifreddo {n} | |
| 2 Wörter |
| in concentration {adv} [furrow forehead, become frozen, stop breathing, etc.] | vor Konzentration [Stirn furchen, erstarren, Atem anhalten etc.] | |
| to become petrified [fig.] [frozen with fear] | in Schockstarre verfallen [fig.] | |
| 5+ Wörter |
| hist. mil. East Front Winter Campaign Medal for 1941-42 [coll.] [Eastfront medal or Frozen Meat medal, WW II German Armed Forces] | Medaille {f} "Winterschlacht im Osten 1941/42" [ugs.] [Ostmedaille oder Gefrierfleischorden, dt. Wehrmacht] | |
