Dictionary English ↔ German: [for]

Translation 1 - 50 of 4388 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	till `{prep}` `{conj}` `[less` `formal` `for:` `until]`	3984 bis
	hence `{adv}` `[for` `this` `reason]`	3205 deshalb
	for `{prep}` `[e.g.` `to` `work` `for` `a` `company]`	3092 bei `[z.` `B.` `bei` `einem` `Unternehmen` `arbeiten]`
	temporary `{adj}` `[for` `a` `limited` `time]`	1341 befristet
	appropriate `{adj}` `[for` `an` `occasion]`	1212 zweckmäßig
	noted `{adj}` `[for` `sth.]`	783 bekannt `[für,` `wegen` `etw.]`
	inquisitive `{adj}` `[for` `knowledge]`	768 wissbegierig
	yummy `{adj}` `[coll.]` `[childish` `for` `highly` `appealing]`	711 prima `[ugs.]` `[indekl.]`
	liable `{adj}` `[for]`	673 haftend `[für]`
	fallow `{adj}` `[fig.` `for:` `inactive]`	671 unproduktiv
	thou `[coll.]` `[short` `for:` `thousand]`	656 tausend
	voluntary `{adj}` `[unpaid,` `for` `charitable` `purposes]`	586 ehrenamtlich
	mil. drafted `{past-p}` `[for` `military` `service]`	544 eingezogen `[zum` `Wehrdienst]`
	Godspeed! `[a` `wish` `for` `good` `fortune,` `expressed` `at` `parting]`	530 Pfiati! `[südd.]` `[Abschiedsgruß` `=` `Gott` `behüte` `dich!]`
	fallow `{adj}` `[also` `fig.` `for:` `unused]`	526 brachliegend `[auch` `fig.` `für:` `ungenutzt]`
	unfit `{adj}` `[e.g.` `for` `military` `service]`	506 untauglich `[z.` `B.` `für` `Wehrdienst]`
	spare `{adj}` `[for` `use` `when` `needed]`	489 Extra-
	accomodation `[WRONG` `for:` `accommodation]`	`[Unterkunft,` `Unterbringung,` `Gefälligkeit` `usw.]`
	incorporated `{adj}` `[fig.` `for` `persons,` `ideas;` `not` `used` `for` `units,` `systems` `etc.]`	413 integriert
	specifity `[WRONG` `for:` `specificity]`	`[Spezifität]`
	understandably `{adv}` `[for` `reasons` `that` `are` `easy` `to` `understand` `or` `sympathise` `with]`	399 verständlicherweise
	Shoot! `[Am.]` `[coll.]` `[euphemism` `for` `'shit']`	383 Mist! `[ugs.]`
	primed `{adj}` `{past-p}` `[for` `sth.]` `[person,` `surface,` `bomb]`	373 präpariert `[für` `etw.]`
	adventurous `{adj}` `[eager` `for` `action,` `enthusiastic]`	305 einsatzfreudig
	Shoot! `[Am.]` `[coll.]` `[euphemism` `for` `'shit']`	225 Verflixt! `[ugs.]`
	spare `{adj}` `[for` `use` `when` `needed]`	220 zusätzlich
	uxorious `{adj}` `[rare]` `[husband:` `having` `or` `showing` `a` `great` `fondness` `for` `his` `wife]`	216 treuliebend `[Ehemann]`
	spec. groid `{adj}` `[sl.,` `short` `for:` `negroid]` `[considered` `pej.]`	208 schwarz `[oft` `pej.]` `[dunkelhäutig]`
	gastr. cranberry `{adj}` `[attr.` `adj.` `for` `food` `products` `made` `from` `the` `cultivated` `form` `of` `the` `American` `cranberry]`	197 Preiselbeer- `[attr.` `Präfix` `für` `Nahrungsprodukte` `aus` `echten` `Preiselbeeren` `oder` `aus` `kultivierten` `Formen` `der` `Moosbeere` `=` `amerik.` `Kranbeere]`
	Shoot! `[Am.]` `[coll.]` `[euphemism` `for` `'shit']`	197 Mensch! `[ugs.]`
	solicitous `{adj}` `[about` / `for]`	189 bekümmert `[um]`
	per `{prep}` `[for` `each;` `for` `every]`	184 je `[pro,` `per]`
	temporary `{adj}` `[for` `a` `short` `time]`	183 kurzzeitig
	appropriate `{adj}` `[for` `a` `situation]`	182 situationsgerecht
	offset `{adj}` `{past-p}` `[compensated` `for]`	179 aufgewogen
	appropriate `{adj}` `[for` `a` `purpose]`	157 zweckentsprechend
	damned `{adj}` `[coll.]` `[used` `for` `emphasis,` `esp.` `to` `express` `anger` `or` `frustration]`	156 verdammt `[ugs.]`
	wood `{adj}` `[attr.]` `[wooden;` `also:` `for` `working` `with` `wood,` `e.g.` `wood` `saw]`	151 Holz-
	ruddy `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[euphemism` `for` `'bloody']` `[dated]`	148 verflixt `[ugs.]`
	coed `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[short` `for:` `coeducational]`	147 gemischtgeschlechtlich
	destined `{adj}` `{past-p}` `[meant` `for]`	134 zugedacht `[geh.]`
	jelly `{adj}` `[sl.]` `[short` `for` `jealous]`	132 neidisch
	gastr. sauteed `{adj}` `{past-p}` `[wrong` `for` `stewed]`	132 gedünstet
	eligible `{adj}` `[suitable` `or` `desirable` `for` `marriage]`	131 heiratswürdig
	redacted `{adj}` `{past-p}` `[euphemism` `for:` `censored]`	115 redigiert `[Euphemismus` `für:` `zensiert]`
	ghoulish `{adj}` `[gruesome]` `[also` `fig.` `for:` `very` `bad,` `e.g.` `ghoulish` `weather]`	112 schaurig `[grauenhaft]` `[auch` `fig.` `für:` `schlimm,` `z.` `B.` `schauriges` `Wetter]`
	fave `{adj}` `[coll.]` `[short` `for:` `favourite]`	109 Lieblings-
	Cave! `[Br.]` `[school` `sl.,` `dated` `for:` `Look` `out!]`	104 Aufgepasst!
	responsible `{adj}` `[for]`	99 schuldig `[an]` `[verantwortlich]`
	yeller `{adj}` `[Am.]` `[eye` `dialect` `spelling` `for` `yellow]`	98 gelb

» See 11005 more translations for for outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page