Wörterbuch Englisch Deutsch: [entrance]

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
side {adj} [attr.] [e.g. altar, entrance]
45
Seiten- [z. B. Seitenaltar, Seiteneingang]
Verben
theatre to fluff [coll.] [entrance or line in a performance]
333
vermasseln [ugs.]
to mob sth. [entrance, ...]
37
etw. umlagern
Substantive
archi. stoop [Am.] [entrance stairway]
236
Treppe {f} [zum Hauseingang]
archi. foyer [entrance hall]
92
Eingangshalle {f}
gateway [entrance]
67
Eingang {m} [Tor]
archi. stoop [Am.] [entrance stairway]
44
Aufgang {m} [zum Hauseingang]
educ. [certificate of eligibility for university entrance]
27
Reifezeugnis {n}
educ. [evening school preparing students for the university entrance qualification] [Br.]
13
Abendgymnasium {n}
jobs barker [person who stands at a show entrance and solicits customers with a loud sales spiel]
13
Ausrufer {m}
adit [dated] [entrance, esp. into a mine]
9
Eingang {m}
archi. steps [leading up / down to a building entrance]
8
Vortreppe {f}
educ. [entrance exam for academic high schools]
7
Gymiprüfung {f} [schweiz.] [ugs.]
med. traffic [EMERGENCY road sign or sign over the entrance designed for use by ambulances]Liegendanfahrt {f} [Hinweisschild / Gebotsschild bei Einfahrt zum Klinik-Gelände]
[entrance qualification for a technical college]Berufsfachschulreife {f}
[entrance qualification for a technical college]Fachschulreife {f}
educ. [general higher education entrance qualification in Europe]allgemeine Hochschulreife {f} [Abitur; österr., schweiz: Matura]
educ. [subject-linked university entrance qualification]fachgebundene Hochschulreife {f}
educ. [vocational schools with higher education entrance qualification, Austria]Berufsbildende Höhere Schulen {pl} <BHS> [österr.]
archi. hist. bretèche [brattice] [small overhanging defensive structure often placed before the entrance of a passage way]Nasenscharte {f} [eine schräg aus der Mauer hervortretende Mauerblende mit einer Schuss- oder Wurföffnung am unteren Ende; Wehr-/Wurferker]
archaeo. hist. myth. plutonium [entrance to the underworld; ancient Greece]Plutonium {n} [Eingang zur Unterwelt; antikes Griechenland]
2 Wörter: Andere
out front {adv} [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
2 Wörter: Substantive
castle entrance [entrance of a fortified castle, typically of the medieval period]Burgeingang {m}
castle entrance [palace entrance]Schlosseingang {m}
fin. entertainment tax [on entrance tickets]Billettsteuer {f} [schweiz.] [Vergnügungssteuer]
naut. harbor light [Am.] [signalling the harbor entrance]Hafenfeuer {n} [Leuchtfeuer]
naut. harbour light [Br.] [signalling the harbour entrance]Hafenfeuer {n} [Leuchtfeuer]
hell-mouth [also: hellmouth] [often capitalized] [entrance to Hell]Höllenschlund {m}
archi. hist. TrVocab. Water Gate [Traitors' Gate; water gate entrance to the Tower of London]Traitors' Gate {n}
3 Wörter: Andere
out the front {adv} [Br.] [coll.] [outside the entrance]draußen [vor dem Eingang]
3 Wörter: Substantive
comm. educ. commercial high school [vocational school with higher education entrance qualification in Austria]Handelsakademie {f} <HAK> [österr.]
educ. school leaving examination [and university entrance examination]Reifeprüfung {f}
» Weitere 241 Übersetzungen für entrance außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!