| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| mus. music {adj} [attr.] [e.g. book, cabinet, desk, paper, stand] | Noten- [z. B. Heft, Schrank, Pult, Papier, Ständer] | |
| operating {adj} [e.g. instructions, function, desk / console] | Bedienungs- [z. B. Anleitung, Funktion, Pult] | |
| standing {adj} [attr.] [e.g. banquet, desk, place, reception, stands] | Steh- [z. B. Bankett, Pult, Platz, Empfang, Tribüne] | |
Verben |
| to clear sth. [e.g. the desk] | 38 etw. freiräumen [z. B. den Schreibtisch] | |
Substantive |
| furn. bureau [Br.] [writing desk with drawers] | 104 Schreibtisch {m} [Sekretär] | |
| furn. bureau [Br.] [writing desk with drawers] | 57 Sekretär {m} [Schreibschrank] | |
| furn. hutch [for a desk] | 24 Aufsatz {m} [für einen Schreibtisch] | |
| booth [carrel desk] | 7 Carrel {n} | |
| furn. davenport [small desk] [esp. Br.] | kleiner Schreibtisch {m} | |
| furn. davenport [small desk] [esp. Br.] | kleiner Sekretär {m} | |
| neol. deskfast [coll.] [breakfast at desk] | Frühstück {n} am Arbeitsplatz | |
2 Wörter |
| al desko {adv} [hum.] [eating at a desk] | am Schreibtisch [essen] | |
| to thump sth. on sth. [e.g. thump sth. on the desk, thump the desk with sth.] | etw. auf etw. donnern [ugs.] [z. B. die Faust auf den Tisch] | |
| first call | Erstkontakt {m} [Ein Telefonanruf von einem Anwender am Service Desk. Ein Anruf kann zu einer Erfassung eines Incident oder eines Service Request führen] | |
| information counter [information desk] | Informationsschalter {m} | |
| information counter [information desk] | Informationstheke {f} | |
| information counter [information desk] | Infoschalter {m} [kurz für: Informationsschalter] | |
| information counter [information desk] | Infotheke {f} [kurz für: Informationstheke] | |
| furn. Resolute Desk [Oval Office desk] | Resolute Desk {m} [Schreibtisch im Oval Office des Weißen Hauses] | |
| furn. rolling cover [desk] | Rollverdeck {n} [Schreibtisch] | |
| tech. sample table [desk] | Probentisch {m} | |
3 Wörter |
| to be in order [flat, room, desk etc.] | aufgeräumt sein [Wohnung, Schrank etc.] | |
| furn. bill payer's desk [the swing-out desk top doubles the working space] | Bill-Payer's-Desk {n} {m} [tischhoher (Akten-)Schrank, aufgeklappt jedoch ein kleiner Schreibtisch] | |
| protective sneeze guard [e.g. for counter, desk] | Niesschutz {m} [Schutzabtrennung, z. B. für Theke, Schreibtisch] | |