Wörterbuch Englisch → Deutsch: [danger]

Übersetzung 1 - 24 von 24

	Englisch	Deutsch
	imminent `{adj}` `[of` `thunderstorm,` `danger,` `crisis` `etc.]`	1424 drohend `[bevorstehend]`
	sb. experiences sth. `[danger,` `suffering,` `etc.]`	182 jdm. begegnet etw. `[Gefahr,` `Leid` `usw.]` `[geh.]`
	exposed `{adj}` `{past-p}` `[to` `a` `danger]`	122 gefährdet
	averted `{adj}` `{past-p}` `[danger]`	47 gebannt `[Gefahr]`
	desperate `{adj}` `[involving` `serious` `consequences` `or` `extreme` `danger]`	äußerst ernst und gefährlich
	safe `{adj}` `[out` `of` `danger]`	außer Gefahr `[nachgestellt]`
Verben
	to face sth. `[confront,` `e.g.` `fate,` `danger]`	967 etw.^Dat. begegnen `[geh.]` `[entgegentreten]`
	to alarm `[warn` `about` `a` `danger,` `alert]`	491 alarmieren
	to adventure sth. `[attempt` `against` `odds,` `expose` `to` `danger` `or` `loss]`	217 etw.^Akk. riskieren
	to adventure sth. `[expose` `to` `danger` `or` `loss]`	28 etw.^Akk. gefährden
Substantive
	menace `[danger]`	745 Gefahr `{f}`
	alarm `[any` `sound,` `noise` `warning` `of` `danger]`	40 Lärmen `{n}` `[Schreien,` `Rufen,` `Lärm` `als` `Warnung]`
	educ. `[colloquial` `term` `for` `the` `notification` `sent` `by` `a` `school` `to` `parents` `informing` `them` `that` `their` `child` `is` `in` `danger` `of` `having` `to` `repeat` `a` `year]`	blauer Brief `{m}` `[ugs.]`
	imminence `[of` `danger]`	drohende Gefahr `{f}`
2 Wörter
	to guard against sth. `[illness,` `misunderstandings,` `danger]`	etw.^Dat. vorbeugen `[Krankheit,` `Irrtum,` `usw.]`
	to seek sb./sth. out `[intentionally:` `friends,` `danger,` `etc.]`	jdn./etw. aufsuchen `[bewusst:` `Freunde,` `Gefahr` `etc.]`
	risk level `[danger` `level]`	Gefahrenstufe `{f}`
	hydro. TrVocab. strong currents `{pl}` `[also` `danger` `sign]`	starke Strömung `{f}` `[auch` `Warnschild]`
3 Wörter
	games Gardez (la dame)! `[used` `in` `chess` `to` `warn` `that` `an` `opponent's` `queen` `is` `in` `danger` `of` `immediate` `capture]`	Gardez! `[Schach]`
	to make light of sth. `[idiom]` `[danger]`	etw.^Akk. gering achten `[missachten]`
	hazard warning signs `[e.g.` `Danger!` `High` `voltage]`	Warnzeichen `{pl}` `[z.` `B.` `Achtung` `Hochspannung!` `Lebensgefahr]`
	sense of danger `[feeling` `of` `danger]`	Gefühl `{n}` von Gefahr
4 Wörter
	to be on the rocks `[be` `in` `danger` `of` `failing]` `[idiom]`	auf der Kippe stehen `[Redewendung]`
5+ Wörter
	proverb A danger foreseen is a danger avoided.	Gefahr erkannt, Gefahr gebannt.

» Weitere 332 Übersetzungen für danger außerhalb von Kommentaren