Wörterbuch Englisch → Deutsch: [complete]

Übersetzung 1 - 49 von 49

	Englisch	Deutsch
	full `{adj}` `[complete]`	411 vollständig
	stark `{adj}` `[total,` `complete]`	390 gänzlich
	royal `{adj}` `[attr.]` `[Br.]` `[coll.]` `[complete,` `utter]` `[e.g.` `pain]`	382 Riesen- `[ugs.]` `[z.` `B.` `Arschloch]`
	full `{adj}` `[complete]`	332 komplett
	complete `{adj}` `[complete` `works` `of` `...]`	207 sämtlich `[sämtliche` `Werke` `von` `...]`
	rank `{adj}` `[attr.]` `[utter,` `complete]`	71 absolut `[Anfänger,` `Außenseiter` `etc.]`
	whole `{adj}` `[complete]`	53 voll `[ganz,` `z.` `B.` `Wahrheit]`
	sublime `{adj}` `[complete,` `utter]`	46 vollendet
	clean `{adj}` `[complete]`	42 komplett
	full `{adj}` `[complete]`	35 ganz `[vollständig]`
	arrant `{adj}` `[attr.]` `[dated]` `[complete]`	34 Erz- `[z.` `B.` `Erzheuchler,` `Erzschurke]`
	outright `{adj}` `[complete]`	30 glatt `[ugs.]` `[Ablehnung,` `Absage,` `Lüge]`
	full `{adj}` `[complete,` `total]`	20 völlig
	integral `{adj}` `[entire,` `complete]`	19 vollständig
	clean `{adj}` `[complete]`	5 völlig
	clean `{adj}` `[complete]`	gänzlich
	positive `{adj}` `[coll.]` `[attr.]` `[downright,` `complete]`	vollkommen
	rounded `{adj}` `[well-rounded,` `complete]`	rund `[in` `sich` `abgerundet,` `vollkommen]`
Verben
	to conclude sth. `[finish,` `complete]`	670 etw. beenden
	to finish sth. `[complete,` `accomplish]`	507 etw. fertigstellen
	to finish sth. `[complete]`	57 etw. fertigmachen
	to max `[sl.]` `[to` `make` `a` `perfect` `score` `or` `attain` `complete` `success]`	54 `[eine` `maximale` `Ausbeute` `erreichen,` `z.` `B.` `an` `Spielpunkten;` `einen` `Supersieg` `erringen]`
	to finish sth. `[complete,` `perfect]`	37 etw. vollenden
	to conclude sth. `[finish,` `complete]`	30 etw. beendigen
	cloth. to clothe sb. `[esp.` `with` `a` `uniform` `or` `with` `a` `complete` `outfit]`	6 jdn. einkleiden `[mit` `notwendiger` `Kleidung` `versehen]`
	to finish sth. `[complete]`	etw. fertig bekommen `[ugs.]`
	to finish sth. `[complete]`	etw. fertig machen
Substantive
	gamut `[complete` `range` `or` `scope]`	76 Spektrum `{n}` `[Bandbreite,` `Palette]`
	whole `[thing` `complete` `in` `itself]`	51 Ganzheit `{f}`
	bomb `[Am.]` `[coll.]` `[complete` `failure]`	11 Flop `{m}`
	med. `[complete` `blood` `count` `without` `differential]`	kleines Blutbild `{n}`
	med. anhydramnios `{sg}` `[a` `complete` `lack` `of` `liquor` `volume]`	Anhydramnie `{f}`
	chaos `[complete` `confusion]`	Konfusion `{f}` `[Chaos,` `Durcheinander]`
	armour panoply `[literary]` `[complete` `suit` `of` `armour]`	(vollständige) Rüstung `{f}`
2 Wörter: Andere
	comp. math. NP-complete `{adj}` `[non-deterministic` `polynomial-time-complete]`	NP-vollständig
2 Wörter: Verben
	idiom to breeze through sth. `[complete` `a` `task` `easily]`	etw.^Akk. mühelos schaffen
	to breeze through sth. `[idiom]` `[complete` `a` `task` `easily]`	etw.^Akk. spielend schaffen `[mühelos]`
	to polish sth. off `[coll.]` `[complete` `sth.]`	etw.^Akk. abschließen `[beenden]`
	to round out `[complete` `the` `picture` `of,` `portray,` `appear` `as]`	abrunden `[Bild]` `[fig.]`
	to wrap sth. up `[fig.]` `[complete` `or` `conclude` `sth.]` `[e.g.` `an` `agreement]`	etw.^Akk. eintüten `[ugs.]` `[fig.]` `[zum` `Abschluss` `bringen]` `[z.` `B.` `einen` `Deal]`
	lit. to write sth. out `[complete,` `add` `detail` `to` `story,` `scene,` `etc.]`	etw.^Akk. ausschreiben `[fachspr.]` `[Geschichte,` `Szene` `ausarbeiten]`
2 Wörter: Substantive
	(proper) charlie `[Br.]` `[coll.]` `[(complete)` `fool]`	Trottel `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	full service `[complete` `service]`	Komplettservice `{m}`
	FoodInd. infant formula `[a` `complete` `or` `partial` `substitute` `for` `human` `milk]`	Säuglingsmilchnahrung `{f}`
	utter crap `[vulg.]` `[complete` `nonsense]`	absoluter Quatsch `{m}` `[pej.]` `[salopp]`
3 Wörter: Substantive
	crock of shit `[Am.]` `[vulg.]` `[complete` `nonsense]`	völliger Blödsinn `{m}` `[ugs.]`
	MedTech. tech. emergency switching off `[function,` `switch,` `button` `for` `complete` `system]` `[ANSI]`	Not-Aus `{m}` `[Funktion,` `Schalter,` `Knopf` `für` `Gesamtsystem]` `[ISO,` `EN]`
4 Wörter: Verben
	to be dead on arrival `[coll.]` `[fig.]` `[to` `be` `a` `complete` `failure]`	ein Rohrkrepierer sein `[ugs.]` `[salopp]` `[ein` `Misserfolg` `sein;` `etwas,` `was` `nicht` `den` `erhofften` `Erfolg` `bringt]`
Fiktion (Literatur und Film)
	publ. relig. F The Watchtower `[complete` `title:` `The` `Watchtower` `Announcing` `Jehovah's` `Kingdom]`	Der Wachtturm `[vollständiger` `Titel` `seit` `1983:` `Der` `Wachtturm` `verkündigt` `Jehovas` `Königreich]`

» Weitere 339 Übersetzungen für complete außerhalb von Kommentaren