| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden |
Teilweise Übereinstimmung |
| butt sore {adj} [esp. Am.] [coll.] [also: butt-sore, buttsore] | eingeschnappt [ugs.] [bes. wegen einer Lappalie] | |
| prickly {adj} [fig.] [sore] | gereizt | |
| smarting {adj} {pres-p} [sore] | brennend [Wunde] | |
| to smart [sore] | brennen [Wunde] | |
| tender {adj} [sore, easily hurt] | empfindlich | |
| to gall [make sore by rubbing] | wundreiben | |
| to gall [make sore by rubbing] | wund reiben | |
| pharm. [herbal tea for coughs and sore throats] | Halstee {m} | |
| butt plug [also: buttplug, butt-plug] [sex toy] | Buttplug {m} [auch: Butt-Plug] | |
| roach [sl.] [butt of marijuana cigarette] | Kippe {f} eines Joints | |
| butt plug [also: buttplug, butt-plug] [sex toy] | Analplug {m} | |
| butt plug [also: buttplug, butt-plug] [sex toy] | Analstöpsel {m} | |
| to flick sth. away [e.g. a cigarette butt] | etw.Akk. fortschnipsen | |
| to flick sth. away [e.g. a cigarette butt] | etw.Akk. wegschnipsen | |
| material tech. MIAB Welding [magnetically impelled arc butt welding] | MBP-Schweißen {n} [Pressschweißen mit magnetisch bewegtem Lichtbogen] | |
| man's {adj} [attr.] [e.g. body, breast, butt, job, voice] | Männer- [z. B. Körper, Brust, Hintern, Arbeit, Stimme] | |