Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Rahmen]

Übersetzung 1 - 18 von 18

	Englisch	Deutsch
	art deframed `{adj}` `{past-p}`	24 ausgerahmt `[Rahmen` `entfernt` `von` `einem` `Bild]`
	picture `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `frame,` `exhibition,` `puzzle]`	18 Bilder- `[z.` `B.` `Rahmen,` `Ausstellung,` `Rätsel]`
Verben
	art to deframe sth.	422 etw.^Akk. ausrahmen `[aus` `dem` `Rahmen` `lösen]`
	to provide `[framework,` `etc.]`	380 bilden `[Rahmen,` `etc.]`
Substantive
	setting `[background,` `atmosphere]`	606 Situation `{f}` `[Rahmen]`
	bezel	565 Blende `{f}` `[Rahmen,` `Einfassung]`
	law complainant	37 Anspruchsteller `{m}` `[Kläger` `im` `Rahmen` `der` `freiwilligen` `Gerichtsbarkeit]`
	mounting	18 Fassung `{f}` `[Rahmen]`
	tech. rack	14 Träger `{m}` `[Einschub,` `Rahmen]`
	archi. ossature `[rare]` `[framework` `that` `supports` `a` `structure]`	5 Gerüst `{n}` `[Rahmen]`
	constr. paned window	`[Fenster` `mit` `unterteiltem` `Rahmen` `für` `Scheiben]`
	med. pharm. Medical Dictionary for Regulatory Activities^® <MedDRA>	MedDRA `{n}` `[Medizinisches` `Wörterbuch` `für` `Aktivitäten` `im` `Rahmen` `der` `Arzneimittelzulassung]`
	phys. frame of reference	Referenzsystem `{n}` `[Bezugssystem,` `-rahmen]`
	art opening event `[vernissage]`	Vernissage `{f}` `[Ausstellungseröffnung` `(in` `kleinem` `Rahmen)]`
	oenol. wine competition	Weinprämiierung `{f}` `[Rsv.]` `[i.` `d.` `R.` `Verkostungen` `im` `Rahmen` `von` `Weinwettbewerben]`
2 Wörter
	law RealEst. servient tenement	dienendes Grundstück `{n}` `[im` `Rahmen` `von` `Dienstbarkeiten]`
	law RealEst. dominant estate	herrschendes Grundstück `{n}` `[im` `Rahmen` `von` `Dienstbarkeiten]`
	law RealEst. dominant tenement	herrschendes Grundstück `{n}` `[im` `Rahmen` `von` `Dienstbarkeiten]`

» Weitere 130 Übersetzungen für Rahmen außerhalb von Kommentaren