 | Englisch | Deutsch  | |
 | equine {adj} [e.g. anatomy, disease, hospital, painter, sports] | 240 Pferde- [z. B. Anatomie, Krankheit, Klinik, Maler, Sport] | |
| anat. cosmet. med. skin {adj} [attr.] [e.g. blemish, cancer, cell, clinic, creme] | 47 Haut- [z. B. Unreinheit, Krebs, Zelle, Klinik, Creme] | |
| eye {adj} [attr.] [e.g. colour, socket, clinic, witness] | 33 Augen- [z. B. Farbe, Höhle, Klinik, Zeuge] | |
| ear {adj} [attr.] [e.g. complaint, drops, flap, hospital, infection, specialist] | Ohren- [z. B. Leiden, Tropfen, Schützer, Klinik, Entzündung, Arzt] | |
| Substantive |
| med. stationary clinic | [Klinik, ortsgebunden, nicht mobil] | |
| med. breast center [Am.] [e.g. clinic] | Brustzentrum {n} [z. B. Gemeinschaftspraxis, Klinik] | |
| med. drying-out center [Am.] [coll.] [detoxification centre for alcoholics] | Entzugsklinik {f} [Reha-Klinik für Alkoholkranke] | |
| follow-up visit | Folgebesuch {m} [Arzt, Doktor, Klinik, etc.] | |
| med. women's ward | Frauenstation {f} [einer Klinik] | |
| med. madhouse [pej.] [obs.] [psychiatric clinic] | Idiotenanstalt {f} [pej.] [veraltet] [psychiatrische Klinik] | |
| med. patient material [e.g. of a clinic, doctor's office] | Krankengut {n} [z. B. einer Klinik, Arztpraxis] | |
| med. traffic [EMERGENCY road sign or sign over the entrance designed for use by ambulances] | Liegendanfahrt {f} [Hinweisschild / Gebotsschild bei Einfahrt zum Klinik-Gelände] | |
| med. mental home [Br.] [dated] [now sometimes regarded as offensive] | Nervenklinik {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik] | |
| med. psych. mental hospital [dated] [now sometimes regarded as offensive] | Nervenklinik {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik] | |
| med. psychiatric clinic | Nervenklinik {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik] | |
| domestic services | Ökonomie {f} [schweiz] [Hauswirtschaft in Heim, Klinik] | |
| med. psych. psychiatric hospital | Psychiatrie {f} [ugs.] [psychiatrische Klinik] | |
| med. department of radiology [hospital] | Röntgenabteilung {f} [Klinik] | |
| med. nurses | Schwesternschaft {f} [Krankenschwestern einer Klinik] | |
| med. nursing staff | Schwesternschaft {f} [Krankenschwestern einer Klinik] | |
| med. burn centre [Br.] | Verbrennungszentrum {n} [Klinik] | |
| med. burns centre [Br.] | Verbrennungszentrum {n} [Klinik] | |
| med. period of hospitalization | Verweildauer {f} [im Krankenhaus, in der Klinik] | |
| 2 Wörter |
| med. ambulant treatment [rare] | ambulante Behandlung {f} [in einer Klinik] | |
| med. out-patient | ambulanter Patient {m} [einer Klinik; Tagespatient] | |
| med. ENT clinic [ear, nose, and throat clinic] | HNO-Klinik {f} [Hals-Nasen-Ohren-Klinik] | |
| med. medical superintendent | medizinischer Leiter {m} [einer Klinik] | |
| 3 Wörter |
| med. MedTech. mobile medical unit <MMU> | mobile medizinische Einheit {f} [Klinik auf Rädern] | |
