Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Dampf] | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
Englisch | Deutsch | ||
mephitic {adj} [literary] [noxious smell, esp. from gas or vapor / vapour] | 13 übelriechend [speziell von Gas oder Dampf] | ||
jetting {adj} {pres-p} [spurting out] | 12 hervorstoßend [Dampf, Flüssigkeit] | ||
med. miasmatic {adj} [also fig.] | 6 schädlich [Dampf] [auch fig.] | ||
escaped {adj} {past-p} [steam, gas] | ausgeströmt [Dampf, Gas] | ||
Verben | |||
to escape | 624 entweichen [Dampf, Gas, Schadstoffe] | ||
to escape | 551 ausströmen [Dampf, Gas] | ||
chem. meteo. phys. to subcool sth. | etw.Akk. herunterkühlen [Dampf unter den Taupunkt] | ||
to escape with a hissing sound [e.g. steam] | herauszischen [z. B. Dampf] | ||
Substantive | |||
exhaust | 327 Abführung {f} [Dampf] | ||
outlet [for steam etc.] | 65 Abzug {m} [für Dampf, Rauch etc.] | ||
escape [of steam, gas] | 12 Ausströmen {n} [von Dampf, Gas] | ||
tech. blow-off stop valve [gas / steam outlet] | Abblaseabsperrventil {n} [Gas- / Dampf-Austritt] | ||
clouds of steam | Dunstschwaden {pl} [Dampf] | ||
steam | Wasen {m} [nordd.] [veraltet] [Dampf] |
» Weitere 32 Übersetzungen für Dampf außerhalb von Kommentaren |